Band: I

Seite: 881 (RF) Zur Bandauswahl

In Band I liegen die Seitenzahlen zwischen 1 (RF) und 907 (RF).
Priedi cun resguard al brischament 881
ils quals la turr en Siloa ei crodada ad ils ha mazzau, seien stai culpeivels
pli ca tuts quals, ca stevan a Jerusalem? Jeu gig a vus, ca nun; mo scha
vus vus megliureits buc, vegnits tuts a pirir aschia u. (Luc. 13, 4. 5). Nus
savein bearont: „Il Segner castigia quel, ca el ten car“ (Hebr. 12, 6).
Tuts ein pucconts e meritan castig e han caschun da suspirar cun il publican: 5
… „O Deus seigias a mi puccont grazius!“ Nus havein forsa mema pauc
dau oreglia alla enhortaziun dil Salvader en siu priedi montan: „Anqurit
igl amprim il reginavel da Deus e sia gistia! Rimneies buc scazis sin terra,
mo scazis en ciel; parchei nua ca vies scazi ei, lau ven er vies cor ad
esser“ — thesors prezius, spirituals e perpetens, sco p. e. verdad, gistia e 10
fideivladad; cardienscha, carezia, spronza; filiala submissiun e fidonza —
da quels scazis, ca ne mulauns ne ruina, ne inundaziun ne incendi, nus
pon rubar. En verdad, ein las consequenzas dil brischament par nus intimas
… resoluziuns, sinceras e dacertas, de tala natira, sch' essan nus er
prompts da cunfessar: „Tuttas caussas, er in brischament, serveschan en 15
bien a quels ca tegnan car Deus“.
Finalmein mirein nus aunc sur noss confins locals ora sin nossa patria
… en il conturn. Quonts cumpatriots damaneivel e pli dalunsch nus han
prestau agid en quella sgrischeivla notg! E quonts auters han gia mussau
e vegnan aunc a mussar viva e cordiala participaziun tras unfrendas de
misericorgia visavi als donneggiai ord pura carezia fraterna e cun amur
patriotica! A tala beneficenzia christianeivla correspunda dueivlamein il pli
intim e sincer angraziament dils receviders e de nies antir liuc. E tala
beneficenzia e reconoschienscha viceversa, unint tuts sco christiauns e frars —
peisan ellas buc dapli, ca tut il donn dil brischament? 25
Cuntut astgein e volein nus pia bein acconsentir agl apostel ad er nus
en christianeivla resignaziun e filiala fidonza nus legrar e cunfertar cun el:
„Nus savein, ca tuttas caussas serveschan en bien a quels, ca tegnan car
Deus.“ Amen.
Romanische Forschungen VIII.
56
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Priedi cun resguard al brischament 881 <lb/>
ils quals la turr en Siloa ei crodada ad ils ha mazzau, seien stai culpeivels <lb/>
pli ca tuts quals, ca stevan a Jerusalem? Jeu gig a vus, ca nun; mo scha <lb/>
vus vus megliureits buc, vegnits tuts a pirir aschia u. (Luc. 13, 4. 5). Nus <lb/>
savein bearont: „Il Segner castigia quel, ca el ten car“ (Hebr. 12, 6). <lb/>
Tuts ein pucconts e meritan castig e han caschun da suspirar cun il publican: 5 <lb/>
… „O Deus seigias a mi puccont grazius!“ Nus havein forsa mema pauc <lb/>
dau oreglia alla enhortaziun dil Salvader en siu priedi montan: „Anqurit <lb/>
igl amprim il reginavel da Deus e sia gistia! Rimneies buc scazis sin terra, <lb/>
mo scazis en ciel; parchei nua ca vies scazi ei, lau ven er vies cor ad <lb/>
esser“ — thesors prezius, spirituals e perpetens, sco p. e. verdad, gistia e 10 <lb/>
fideivladad; cardienscha, carezia, spronza; filiala submissiun e fidonza — <lb/>
da quels scazis, ca ne mulauns ne ruina, ne inundaziun ne incendi, nus <lb/>
pon rubar. En verdad, ein las consequenzas dil brischament par nus intimas <lb/>
… resoluziuns, sinceras e dacertas, de tala natira, sch' essan nus er <lb/>
prompts da cunfessar: „Tuttas caussas, er in brischament, serveschan en 15 <lb/>
bien a quels ca tegnan car Deus“. <lb/>
Finalmein mirein nus aunc sur noss confins locals ora sin nossa patria <lb/>
… en il conturn. Quonts cumpatriots damaneivel e pli dalunsch nus han <lb/>
prestau agid en quella sgrischeivla notg! E quonts auters han gia mussau <lb/>
e vegnan aunc a mussar viva e cordiala participaziun tras unfrendas de <lb/>
misericorgia visavi als donneggiai ord pura carezia fraterna e cun amur <lb/>
patriotica! A tala beneficenzia christianeivla correspunda dueivlamein il pli <lb/>
intim e sincer angraziament dils receviders e de nies antir liuc. E tala <lb/>
beneficenzia e reconoschienscha viceversa, unint tuts sco christiauns e frars — <lb/>
peisan ellas buc dapli, ca tut il donn dil brischament? 25 <lb/>
Cuntut astgein e volein nus pia bein acconsentir agl apostel ad er nus <lb/>
en christianeivla resignaziun e filiala fidonza nus legrar e cunfertar cun el: <lb/>
„Nus savein, ca tuttas caussas serveschan en bien a quels, ca tegnan car <lb/>
Deus.“ Amen. <lb/>
Romanische Forschungen VIII. <lb/>
56 </body> </text></TEI>