<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Canzun de S. Martin <lb/>
7 <lb/>
CANZUN S. MARTIN. <lb/>
Triumph dell' Olma de S. Martin Canzun Secunda. <lb/>
(Ineditum nach Hs. Dm.) <lb/>
[f. 1a] … 1. <lb/>
Vegn del mund or tia uiarra <lb/>
Che ti has finiu sin tearra, <lb/>
Cun cumbatter generus; <lb/>
Vegn en Ciel tier tiu Scafider <lb/>
5 Sco in taffer ver vencider <lb/>
Tiu triumph ei glorius. <lb/>
2. <lb/>
Tiu manti ch' ei per charezzia <lb/>
Daus agl pauper, ha bellezzia <lb/>
Pretiusa senza fin, <lb/>
10 Ei ornaus cun pedras biallas <lb/>
Cun lavurs las pli nuiallas, <lb/>
Racamaus cun aur zun fin. <lb/>
3. <lb/>
Tuts ils scazzis chil mund carga, <lb/>
Tiu vestgiu de nozzas varga <lb/>
15 Ei custeiuels meruiglius, <lb/>
[f. 1b] <lb/>
Las vertits en quel een tontas. <lb/>
Sco las steilas terlischontas <lb/>
Vid il Ciel cur l' ei steilius. <lb/>
4. <lb/>
Tias ovras non dumbreiulas, <lb/>
20 Tontas flurs semper cuzzeivlas <lb/>
Tei compognan cun dulsch fried. <lb/>
Da tei vegnen si unfridas <lb/>
Charamein lou recieuidas <lb/>
A fan scazzi cun gron ried. <lb/>
5. <lb/>
25 Tutta Cuort de Ciel beada <lb/>
Ei cun uorden paregiada <lb/>
De tei presentar à Diu, <lb/>
Che ven dar gron benefici <lb/>
Per hauer ti tui offici <lb/>
30 Apostolic compleniu. <lb/>
6. <lb/>
Has termess a meinas biaras <lb/>
Tier à Christo nuorsas charas <lb/>
Enten benediu ruaus. <lb/>
[f. 2a] <lb/>
A sco quellas een stimadas <lb/>
35 Cun siu aigen saung cumpradas, <lb/>
Vens ti esser bein pagaus. <lb/>
7. <lb/>
Tgei honur, à tgei grondezzia <lb/>
Tgei confiert, a tgei letezzia <lb/>
Vens hauer o Soing Martin! <lb/>
40 Tuttas sorts divinas spisas <lb/>
Flurs à frigs de tuttas uisas <lb/>
Egl Celestial Cortgin. <lb/>
8. <lb/>
Bein ina ventira buna, <lb/>
Denter tonts Vuescs cun cruña <lb/>
45 Speciala vens ornaus <lb/>
Sco il Solegl ei terlischenta. <lb/>
Cuozza semper, a carschenta <lb/>
Legarmen à tuts Beaus. <lb/>
9. <lb/>
Sin ault sessel enten gloria <lb/>
50 Eis cientaus per la victoria <lb/>
Che ti has cieu gudognau, <lb/>
[f. 2b] <lb/>
Tut il bien che Dieus empresta <lb/>
En Paruis adina resta <lb/>
Ven bundontamein tgi dau. <lb/>
10. <lb/>
55 Er da nus regordi pia, <lb/>
Soing Martin enten la tia <lb/>
Ventireiula beadad <lb/>
Che nus dreig per via meinn <lb/>
Tiu exempel suondeien <lb/>
60 Muort la tia soingiadad. <lb/>
11. <lb/>
Ach che nus il schlacht vincieien <lb/>
A cul tēps er triumpheien <lb/>
Enten gliez legreiuel liug, <lb/>
A tier Diu cun tei vegnien <lb/>
Semper mai cun tei viuien <lb/>
Bein gidai da tiu gron riug. </body> </text></TEI>
