<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Adelbert de Funs 27 <lb/>
110 Sur nuss vangissen, maritau vessan; <lb/>
lur ngis ei vangir Scür <lb/>
a greva noig Sagir. <lb/>
17. <lb/>
Nuss milgiurein da nossas mendas <lb/>
ad en la lgisch tuts vandligein; <lb/>
115 Rugein niess Deus, chel schanigiar <lb/>
Nuss vilgig gig graziussameng, <lb/>
Po en l' anguscha, tribulaziun <lb/>
Nuss laschig tarlgischar <lb/>
Sia Vista clara! <lb/>
18. <lb/>
120 O, Senger, ti Solelg, gistia; <lb/>
O, Jessu, niess Spindrader char! <lb/>
Stei po tiers nuss cun la lgisch tia; <lb/>
Nuss velgiass po tuts banadir! <lb/>
En tut anguscha, troccen la fossa, <lb/>
125 Chei Scür po oung ngir! <lb/>
Nuss laschig buc pirir! <lb/>
ADELBERT, DE FUNS. <lb/>
Noua Steilla dell[a] … [Mar] a Nossa Donnaun d' Adam Rupert Schädler. 1712. <lb/>
Capitel IV. <lb/>
Oratiun <lb/>
Tier il Grond è Glorius Patriarcha S. BENEDEIG, la quala ils Frars e 5 <lb/>
Sorurs deien orar minchia di per urbir da Dieu ina buna fin. <lb/>
O Ti Glorius Patriacha S. BENEDEIG, ch' eis staus benedius da Dieu <lb/>
col Num, é con la Gratia, & has dau si tiu Spiert Angelic cols mauns alzaus <lb/>
… enconter Ciel, stend sin peis, è fagiend Oratiun, è quel uentireiûlameing <lb/>
… racommandau ent' ils mauns da Tiu Schaffider, & has suenter quei 10 <lb/>
empromess, che Ti ueglies tutts quels, che uegniessen minchia di se regordar <lb/>
… da tia gloriusa Mort è letezia celestiala, partgirar è defender auont <lb/>
tutta forza dil nauscha spiert: Jau rog Tei, O Glorius Patriarcha, partgira <lb/>
mei hoz, è per adina, tras tia S. Benedictun, che nagin mal possi mei sparter <lb/>
ord il miu dulsch e Benediu Saluader JEsus, ner da tia beada è benedida 15 <lb/>
Compagnia. Tras Christum, nies Signur & Saluader. Amen! <lb/>
Tgiei forza quest' Oratiun haigi per urbir da Dieu ina buna Mort, <lb/>
se uei clar ord las Rouelatiuns da S. Gertruda, ina da Dieu aultameing <lb/>
fauorida S. Abbadessa Benedictina, lib. 4. Insinuat. c. II. Nua S. BENEDEIG <lb/>
… ha empermes ina beada S. Fin à tutts quels, che uessen memoria 20 <lb/>
da sia S. Uentireiula spartida da quest Mund, con quests plaids: <lb/>
Quel, che uen flissiameing à mi far endament quella grond' Honur è <lb/>
Dignitat, tras la quala Dieus mei ha hondrau, e fauoriu con ina schi <lb/>
Gloriusa Mort, a quel tal ui iou sin l' hura da sia Mort star tier è gidar <lb/>
con tonta fideiuladat, che iau ui sin tutts mauns tenér nauenda ils engannaments 25 <lb/>
… digl enemig, è ui quel schirmegiar con mia preschiência, è tras <lb/>
ils latschs è fallas digl enemig menar sagirameing tier la Uita, è letizia perpetna. </body> </text></TEI>
