Band: I

Seite: 684 (RF) Zur Bandauswahl

In Band I liegen die Seitenzahlen zwischen 1 (RF) und 907 (RF).
684
Gion Antoni Tuor
Et el sin la muma vul buca tadlar,
10 Sevolva e di: „Jeu vegn cert a mitschar.“
Gia tonsch' el la flur; mo uss sfundr' el annetg
Et anfla la fossa, che ha el cuvretg.
La mumma uss plira e bragia bein ditg.
Tier ella uss curran affons ord ilg vitg.
15 A quels ella clomma: „Mirei co la sort
Per malobedienscha ei stada la mort!“
Il referendum.
(Aus der Gasetta Romonscha, Nr. 34, 1866.)
Tgei ei la tema dils signurs
E fa ad els tontas snavurs?
Il referendum!
Tgei spirt terribel ils baruns
5 Tementa pli eunc, ch' ils canuns?
Il referendum!
Tgei fa sgarschur als bürocrats
A lur amitgs ed avocats?
Il referendum!
10 Tgei far tremblar ils emploiai
Ch' ein memia bein uss endisai?
Il referendum!
Tgei vulan administraturs
Uss bucca dar als simpels purs?
15 Il referendum!
Tgei impedess els de truschar
E milliuns tonts sfarlatar
Il referendum!
Tgei sa ministers federals
20 Mo impedir de far scandals.
Il referendum!
Tgei bein teness quels a … mistregn
Schegie ch' ei fuss nagin striegn
Il referendum!
25 Tgei dat a nus mo segirtat,
Mantegn a nus la libertat?
Il referendum!
Tgei sto il pievel damondar,
Ad el tgei ils baruns er' dar?
30 Il referendum!
Bein pia! Sche nus tuts volein
Ed er' cun aulta vusch clomein:
Il referendum!
Allura ston els nus tadlar,
35 Cun bein ne mal a nus er' dar
Il referendum.
GION ANTONI TUOR.
Nu' ei ventira.
(Nach dem Autograph des Verfassers).
Tgei ei ventira, vus magnats,
De grondas possessiuns?
Tgei manegieis, vus magistrats
De grondas pretensiuns?
5 Vus theologs fors' egl orar
Quei scazi leu carteis?
El reflectar, examinar
Vus philosophs l' anfleis?
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 684 <lb/>
Gion Antoni Tuor <lb/>
Et el sin la muma vul buca tadlar, <lb/>
10 Sevolva e di: „Jeu vegn cert a mitschar.“ <lb/>
Gia tonsch' el la flur; mo uss sfundr' el annetg <lb/>
Et anfla la fossa, che ha el cuvretg. <lb/>
La mumma uss plira e bragia bein ditg. <lb/>
Tier ella uss curran affons ord ilg vitg. <lb/>
15 A quels ella clomma: „Mirei co la sort <lb/>
Per malobedienscha ei stada la mort!“ <lb/>
Il referendum. <lb/>
(Aus der Gasetta Romonscha, Nr. 34, 1866.) <lb/>
Tgei ei la tema dils signurs <lb/>
E fa ad els tontas snavurs? <lb/>
Il referendum! <lb/>
Tgei spirt terribel ils baruns <lb/>
5 Tementa pli eunc, ch' ils canuns? <lb/>
Il referendum! <lb/>
Tgei fa sgarschur als bürocrats <lb/>
A lur amitgs ed avocats? <lb/>
Il referendum! <lb/>
10 Tgei far tremblar ils emploiai <lb/>
Ch' ein memia bein uss endisai? <lb/>
Il referendum! <lb/>
Tgei vulan administraturs <lb/>
Uss bucca dar als simpels purs? <lb/>
15 Il referendum! <lb/>
Tgei impedess els de truschar <lb/>
E milliuns tonts sfarlatar <lb/>
Il referendum! <lb/>
Tgei sa ministers federals <lb/>
20 Mo impedir de far scandals. <lb/>
Il referendum! <lb/>
Tgei bein teness quels a … mistregn <lb/>
Schegie ch' ei fuss nagin striegn <lb/>
Il referendum! <lb/>
25 Tgei dat a nus mo segirtat, <lb/>
Mantegn a nus la libertat? <lb/>
Il referendum! <lb/>
Tgei sto il pievel damondar, <lb/>
Ad el tgei ils baruns er' dar? <lb/>
30 Il referendum! <lb/>
Bein pia! Sche nus tuts volein <lb/>
Ed er' cun aulta vusch clomein: <lb/>
Il referendum! <lb/>
Allura ston els nus tadlar, <lb/>
35 Cun bein ne mal a nus er' dar <lb/>
Il referendum. <lb/>
GION ANTONI TUOR. <lb/>
Nu' ei ventira. <lb/>
(Nach dem Autograph des Verfassers). <lb/>
Tgei ei ventira, vus magnats, <lb/>
De grondas possessiuns? <lb/>
Tgei manegieis, vus magistrats <lb/>
De grondas pretensiuns? <lb/>
5 Vus theologs fors' egl orar <lb/>
Quei scazi leu carteis? <lb/>
El reflectar, examinar <lb/>
Vus philosophs l' anfleis? </body> </text></TEI>