<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Uordens de Tuietsch 567 <lb/>
UORDENS DE TUIETSCH. <lb/>
Pareri din Ludv. Obj., cun ils Deputei dils Vischinadis, Sura dils Uordens, che deien <lb/>
vegnir faitgs, temps de Stad, non cargond ad alp. año 1811 ils 2 d' Marz. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Tv.) <lb/>
1.mo Eisei il meini, che navenda dils 9. de fenadur, entochen S: Barclamiu 5 <lb/>
… deigi nagin puder star cun tiers enten ils logs cau suenter Screts: <lb/>
Numnadameing Cuengieri, Valtgieva, Sulprau, Milla, Mallamussa, Zietz, <lb/>
Mullinatsch, Milletz Scharinas quei sentelli, ni Cischar, ni Mulscher, resalvon <lb/>
… sco per Untgida de mallas uaras, de Neif et suenter puspei, che <lb/>
la Neif ei daven, sche deigien esser obligei de tornar anavos suenter la 10 <lb/>
Neif. et enten tuts sura nomnai logs deigi vegnir metz in pindedur, ton <lb/>
la permavera sco la stad. ei degi era vegnir metz si dubla penderdira sin <lb/>
tiers darmal et tiers Casa. <lb/>
2.do Deigi Nagin puder midar pli che treis gadas, quei sentalli, cura <lb/>
che el va navenda dils Maisses, sche veing ei quintau l' emprema gada. 15 <lb/>
3.tio Deigien ils tiers Casa esser enfarai de tut temps, et en cas, che <lb/>
enzatgi negliges, sche deigi ei esser 4. X. pinderdira per gada p. tier; quei <lb/>
sentalli ton sin la pistira, Sco els praus. <lb/>
4.to deigi scadin esser obligaus de vegnir à Casa cun las Cauras de <lb/>
Calonda fenadur, ù pia che enzatgi saves quellas taner senza don dil tierz, 20 <lb/>
ton dils praus, sco della Crapa, tonaton esser obligaus de vischinar à casa. <lb/>
5.to Deigien ils tiers de mintgia Vaschin bucca vegni spartgi, resalvon <lb/>
ils Vadials, ils quals mintgin seigi patruns de metter, nua che el vul, et <lb/>
in per bos deigi era puder vegniu teniu a casa, sco era ina vaca. <lb/>
6.to Tucont ils Cavals essei Conclodiu, che mintgin deigi esser obligaus 25 <lb/>
de metter cun sêes tiers; resalvon sch enzatgi leês dovrar quels per bos à <lb/>
Casa, sche deigien quels tals esser obligei de vischinar à casa, dues ei aber <lb/>
esser Cavals, che vessen pulein, sche deigien ei esser obligai de metter en <lb/>
Nuelg, tocen chei droven de treèr. <lb/>
7.mo Tucont tier firaus à Dumengias essei Cunclodiu, che Nagin deigi 30 <lb/>
puder portar ni far ora leña, ni portar buordis, resalvond ina broka ne <lb/>
brenta si maun, à quei ei era entelgiu las Sondas ton la permavera sco la <lb/>
stad; dues ei esser da quels, che sur fagiessen, et enzatgi vasses, sche deigi <lb/>
mintgin esser obligaus de portar la tgissa, nua chei auda; gl' ei era entelgiu, <lb/>
… che Nagin deigi pudeer jra Cun Cavals ner bos Cargai sin quels gis. 35 <lb/>
8.vo Tuccond tier il arver eisei Conclodiu, che mintgin deigi esser <lb/>
obligaus de far 2. Kreñas Caschiel per vaca, sentalli bien Caschiel gras, è <lb/>
quei deigi mintgin veèr faitg Vagielgia fiasta Nossa Dona d' Uost, et 3. dis <lb/>
avon Vagielgia S. Mathiu deigi mintgin esser obligaus de portar en in liug <lb/>
enzemen, et Nagin deigi puder far pli pintgias Magniucas, che de 8 Kreñas, 40 </body> </text></TEI>
