<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Abraham Willy <lb/>
119 <lb/>
9. <lb/>
quel hà sia mira <lb/>
de nus enganar. <lb/>
13. <lb/>
Conts en surmenai <lb/>
50 a fig engannai, <lb/>
che en sil suenter <lb/>
vegni condemnai. <lb/>
[p. 26] 14. <lb/>
Sei tut avissau <lb/>
a bein sepinau, <lb/>
55 de far penetienzia <lb/>
avon da prender comiau: <lb/>
15. <lb/>
De trer ceu davend <lb/>
a spitgià Trovamen <lb/>
a rescheiver Sentenzia. <lb/>
60 digl ver Diu pussent. <lb/>
ABRAHAM WILLY. <lb/>
Sissonta tschunc historias biblicas, Lindau tras Ludvig Stoffel 1755. <lb/>
[pag. 161] LA XXX. HISTORIA. <lb/>
DAVART SAMSON. <lb/>
Derschad. XIII. ad XVI. Capitel. <lb/>
1. SAmson dad una extraordinaria Fermezia, era ilg tredischavel Derschader, <lb/>
… 2. a quella sia Fermezia stev' enten ses Cavels, 3. quei Samson <lb/>
mava tiers ils Philisters per sarmaridar, 4. a zvar ancunter la Vellgia da <lb/>
sieu Bab, a Mumma. 5. Sin quei Viadi antupava a lgi ün Liun, 6. ilg <lb/>
qual el scarpava sco da scarpar ün Ansiel. 7. Cur el puschpei turnava <lb/>
anavos per quella Strada, scha vevan ils Avieuls faig Mel enten l' Esca da <lb/>
quei Liun, 8. a parneva cun el ün Frust da quella Paigna Mel, mo scheva <lb/>
bucca nuca el ves afflau quei. 9. [pag. 162] Sin la sia Noza deva Samson <lb/>
Claras Dumandadas. <lb/>
1. Chei veva Samson remarceivel vi dad el? 2. Enten chei steva sia Fermezia? <lb/>
… 3. Nua mava Samson a biella Stiva? 4. Daventava quei cun Vellgia da <lb/>
ses Geniturs? … 5. Chei scuntrav' ei ad el s' ilg Viadi? … 6. Chei figiev' el cun ilg Liun? … <lb/>
7. Chei scuntrav' ei cun l' Esca? 8. Chei figiev' el cun ilg Mel? 9. Chei purtava <lb/>
Samson avont ad ils Nozadurs? <lb/>
Nu ei Sallamon <lb/>
cul Scepter, a Tron? <lb/>
35 nu ei Aristoteles, <lb/>
oder Ciceron? <lb/>
10. <lb/>
Quels en in moment <lb/>
digl Mond en daven, <lb/>
cul grond Allessander <lb/>
40 cul siu Regimen. <lb/>
11. <lb/>
Glei bein da patertgiar <lb/>
da bucca surduurar <lb/>
igl Temps ton custeivel, <lb/>
cha pò mai tornar. <lb/>
12. <lb/>
45 Glei bucca da fidar <lb/>
digl Mond taner char, </body> </text></TEI>
