<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 88 <lb/>
Bref d' amur <lb/>
BREF D AMUR. <lb/>
[Bref d' amur.] <lb/>
(Ineditum nach Ms. Cal.) <lb/>
[fol. 1a] … MIEU AMIGEIVEL, A CORDIAL SALID SEIGIG dau a vus, <lb/>
5 mia La pli Carra dunschella, ansemel Cun Far a Saver tut Bien <lb/>
Enten Hanur. <lb/>
Mieu Survetsch a Cordial Salid da Tut Temps ERA Cun ADURAR Tut <lb/>
Bien A Car Enten Vies Cor! <lb/>
Jou Vai Bucca Vulleu Schar Muncatar da Scriver: mia Buña Sanadad, <lb/>
10 Era da metter giu mia obligaziun Enten questa Brefetta, parchei Ca la gronda <lb/>
Carezia Squitscha mei zunt fig; mai scha iou Saves vangir Tiers vus, a <lb/>
mieu Cor portar tier vus, vus essas a [Schi] Cara, Sco in oungel; vus Schischeis <lb/>
gi a Noig Enten mieu Cor; Scha iou vus Dalunsch vasses mont, Scha legra <lb/>
mi mieu Cor da Carezia Enten Latezia; vus parsula vai iou Ligieu ora, <lb/>
15 buc üna pli Bialla, Ca vus play Enten mieu Cor; vus Essas mia La Pli <lb/>
Bialla, a lagreivla Carezia; parquei Scrif' jou a vus questa Brefetta. <lb/>
Sgola vi, Ti pinchia BrefEtta Tiers mia La pli Cara Dunschellätta; Sgola <lb/>
vi Enten Sieu Cor; a porta a mi Rasposta! Scha legra a mi mieu Cor da <lb/>
Carezia. Suenter quei Salveigias par bien a mia fideivladad; patarchei <lb/>
20 quei ad ura! Vies ilg pli Car, [f. 1b] ün bi utschi bein Cunaschent, Ca <lb/>
Sgola or da mia patria; mo lgetz utschi Rugavel jou, or da funs ilg mieu <lb/>
Cor, Sch' el mieu fideivel pot les Esser, Sgular tiers mia la pli Carra DunschellEtta: <lb/>
… Seigias fideivla a veigias Carezia; vus ilg Mieu Ligeu uffont! <lb/>
A vus vai jou mussau Carezia; parquei Seigias fideivla a mi! parchei vus <lb/>
25 duveits Esser enten Carezia mia latezia. Vuss Essas plantada Enten mieu <lb/>
Cor. Essas vus truria, scha vai jou dolur; Scha vus Rieis, Scha Sunt jou <lb/>
pleins latezia, mia la pli Cara antroc enten perpetten. <lb/>
Jou, Cur jou fetsch salidar, plaid' el Cor alleluya, mei Cun mei pos <lb/>
mai anblidar, Schi gig Sco mieu Cor ven a fladar. Cun in Cor Rut fig a <lb/>
30 Schmacau, vai jou bia mi patarchiau. Jou Salits ves bia da dar; mo jou <lb/>
vai buc Comoditad. Jou vi mieu Scriver us finir, a vi quel Sarar Cun in <lb/>
Suspir. Camont ch' el deig tier vus vangir. <lb/>
Kombt Einer zu Eüch, ist feiner alß ich <lb/>
Ach hertzige schätz, Vergiis mich doch Nicht! <lb/>
35 ich Sol doch haben dein Treüw Vnd Dein Eidt, <lb/>
Biß Vns der Todt Kombt, Von Einander hin scheid! </body> </text></TEI>
