<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Canzun Della Vanadat Dilg Mund <lb/>
845 <lb/>
7. <lb/>
Gl' Ucci dilg luft (quei crei à mi) <lb/>
La flùr dilg prau viv' pli che ti: <lb/>
65 La vanadat ect. <lb/>
14. <lb/>
Belleza vana! vana flùr <lb/>
Dilg Chierp, che porta biar z' honùr: <lb/>
Displai à Dieu tiu esser bi, <lb/>
Dàs gleiti giù en in vashi: <lb/>
70 La vanadat ect. <lb/>
15. <lb/>
S' Apelles gie tei malegiass, <lb/>
She gie Diogenes enflass: <lb/>
Na fùss stateivla tia flùr, <lb/>
Mò prest seccass si con dolùr: <lb/>
75 La vanadat ect. <lb/>
16. <lb/>
[f. cv] Ti bialla Giuno, sco la neiv' <lb/>
Vêis bucc' co' l fiug luent' il seiv <lb/>
Il fiug pò quel solet disfar, <lb/>
E pò la neiv' er' luentar: <lb/>
80 La vanadat ect. <lb/>
17. <lb/>
Quel ch' ei lavàr si bein marveilg, <lb/>
Và gleiti giu, il bi soleilg: <lb/>
Mussont che liung sei bucca liung, <lb/>
Liung seigi nuotta sin quest' mund: <lb/>
85 La vanadat ect. <lb/>
18. <lb/>
Mò tgei nazegien milli onns, <lb/>
Ad' in, ch' ei biar à Dieu culpons? … <lb/>
Mattusalem ei ius à tràs <lb/>
Et ei se spiàrs sc' in fleivel glàs: <lb/>
90 La vanadat ect. <lb/>
19. <lb/>
De loinsh ei bucca gl' Antichrist <lb/>
Dilg' Adam, chei nies emprim Bist: <lb/>
[f. dr] She giè gl' emprim va dijg avont, <lb/>
Sh' ei aunch quei tut pauc pli <lb/>
ch' in onn: <lb/>
95 La vanadat ect. <lb/>
Ai! mira gl' ær de Jesrael <lb/>
Co' ls chiauns lau scarpen Jesabel: <lb/>
Pò bein Regina con plidar <lb/>
Vegnir nomnada sil pli clar: <lb/>
35 La vanadat ect. <lb/>
8. <lb/>
[f. bv]. … O Aman, Aman, grond Signiùr! <lb/>
La Crush à ti prend hoz l' honùr: <lb/>
Shon Mardocchæus empromet. <lb/>
D' orar ventira ti' el sughet: <lb/>
40 La vanadàt ect. <lb/>
9. <lb/>
La vall nomnada Therabin, <lb/>
Dat prest à Goliath la fin, <lb/>
Sturniùs de David; è mazaus, <lb/>
Eshi quei Riss sil plaz restaus: <lb/>
45 La vanadat ect. <lb/>
10. <lb/>
Er' ina Casa sc' in Palàz <lb/>
Dergida si per far solàz: <lb/>
Las picchias prend Sambson co' l <lb/>
maun, <lb/>
Zaccud' è fa tutt dar sil plaun: <lb/>
50 La vanadat ect. <lb/>
11. <lb/>
Ai! miu Amic! ai! char Vicin! <lb/>
Prend' il saltar pi' tala fin? <lb/>
Saltar vi jau shar tgi che vult, <lb/>
Mò quel se guardi dilg tumult, <lb/>
55 La vanadat ect. <lb/>
12. <lb/>
[f. cr] Lucretia de bialla flùr, <lb/>
Perdètt la Vita con z' honùr: <lb/>
La vult e' l pèz la spad' havèr; <lb/>
Dêi ciocca Venus tòn podèr: <lb/>
60 La vanadat ect. <lb/>
13. <lb/>
O lòsh Pivun! tgei ei tiu pracht? <lb/>
La mort sin tei fa semper vacht: </body> </text></TEI>
