<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Enzacontas Canzuns spiritualas 827 <lb/>
affla Maria la clara arur <lb/>
la damaun ent igl vegnir gijs. <lb/>
5 Ilg Catschadur, che iou maneig <lb/>
cun in Aungel eis el catschar <lb/>
Gabriel per num aneigg <lb/>
giu de tschiel era el sgular. <lb/>
Igl Aungel suna la sia trumbetta <lb/>
10 quella fu schi bein tonar <lb/>
Maria de gratia eis cõplanida <lb/>
iou davart Diu sun tei salidar. <lb/>
Salidada seies ti Maria <lb/>
ó ti niebla Purschalla <lb/>
15 ti vens portar tutta via <lb/>
ina schi gronda novialla. <lb/>
Tiu bist quel veen portar <lb/>
in afond senza nagin hum, <lb/>
cha tut scafiu en ina gada <lb/>
20 ciel a tiarra a tut igl mund. <lb/>
Maria avont Diu se humiliar <lb/>
tiers el plidaa cun devotiun <lb/>
la tia veglia sei daventar <lb/>
Diaus vdee la sia oratiun <lb/>
25 Purschalla quei has ti vrbiu <lb/>
[p. 3] cun quei igl siu soing bist <lb/>
retschevet igl da Diu <lb/>
quei ei nies Segner Jesu Christ. <lb/>
Canzun della Quareisma. <lb/>
[p. 21] Ludaus seies ti Segner Diaus, tras tiu marteri grond, <lb/>
a sempermai vndraus sin igl tiu ault tron, <lb/>
ti ch' has nus spindrau aschi bũtadeiulameing <lb/>
tiu Bab per nus rogau brigient schi pittrameing, Kyrieel. <lb/>
5 O miu char Se(d)[g]ner Deus ina figlia ha tei portau, <lb/>
con ruch han ils gideus [p. 22] tei vid ad nou runau, <lb/>
sco in malfitschient han ei tei ligiau, <lb/>
cun vaffens da bugiẽt ha tei pigliau laschau. </body> </text></TEI>
