<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Il tirann Victor 739 <lb/>
„Tgei leis cun vossa tschontscha, bargada senza tgiau! <lb/>
Fagiei vus vies uffeci! il rest ei miu quitau,“ <lb/>
Gresch' el; mo auters pliran: „Nus vein mazzau in Sogn; <lb/>
60 Quel porta en perpetten encunter nus il plogn.“ <lb/>
Il castellan smanatscha. Mo ses amitgs lischai <lb/>
Retegnian sia rabgia e cloman stermentai: <lb/>
„Sche lai risdar la caussa: Tgei eis ei daventau? <lb/>
Tgei ha vossas conscienzias, sbiraglia, destedau?“ <lb/>
65 Ed in dils sbirs risdava de tema tut tremblont: <lb/>
„Persequitont il pader suenter vies commond, <lb/>
Havein nus el sin via maneivel saguttiu <lb/>
E senza ceremonias las ordras exequiu. <lb/>
„Mo caussas mai s' udidas daventan quei moment. <lb/>
70 Il best en sanganada semett' en moviment, <lb/>
Sevolva giu e tonscha la testa si da pleun, <lb/>
E va encunter claustra cun quella entameun. <lb/>
„E nus, surprii d' anguoscha de bunamein snarir, <lb/>
[p. 42] Havein entschiet a currer de mo poder fugir. <lb/>
75 Perquei misericordia, Signiur cun vos spiuns! <lb/>
Nus vein nagina possa, per batter cun <lb/>
striuns.“ <lb/>
Il preses mo snaregia: „Vus bigliafeis pilver! <lb/>
Manzegnas inventadas voleis vus dar de <lb/>
crer.“ <lb/>
Mo ses compogns d' ujarra cuschevan tut surpri, <lb/>
80 L' anguoscha sillas fatschas, sgarschur els êgls stui. <lb/>
Ed el, scaldaus da rabgia, entscheiv' a smaladir, <lb/>
Cu tut en ina gada ils zens selain udir: <lb/>
Ils zens dell' aulta claustra rebattan lunsch entuorn, <lb/>
Scadeinan e lamentan, sco de tuccar de stuorn. <lb/>
85 Tut seglia sin fenestra, la Plaunca contemplont, <lb/>
E vesa leu ils paders, la claustra bandunont, <lb/>
E mont en liunga rietscha cun cruschs e caffanuns, <lb/>
Gl' avat ornaus cun gniefla, lunsch oragiu pils funs. <lb/>
Els audan l' harmonia dils psalms a rebattent <lb/>
90 E vesan la persuna dil sogn en moviment, <lb/>
Co' l va vi tier ils paders, tut daguttent de seun, <lb/>
E tschent' a Sighisbertus siu scazi giudameun. <lb/>
Ils spectaturs sesmidan. Els dattan si in griu, <lb/>
E crodan senza schienscha sco lenna sil plantschiu; <lb/>
47* </body> </text></TEI>
