<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 722 Giachen Caspar Muoth <lb/>
Ed inflamaus dil Segner cloma <lb/>
10 S. Gliezi lu: „Mo In ei Diu! — <lb/>
Quel met' il firmament en floma <lb/>
E tschiel e terra tutt ei siu. <lb/>
Pastur, tras quei Diu verdeghescha <lb/>
Gl' uaul barbus, il grass muletg, <lb/>
15 Tras quel la spia madirescha, <lb/>
La plonta ha de quel siu fretg! <lb/>
Quei Diu, che rocla las lavinas, <lb/>
Ei quel, che plaida tras il tun <lb/>
E quel, che meina las brentinas <lb/>
20 E che spumescha el dargun: <lb/>
E la pussenta vusch resunna, <lb/>
Sco las tunnadas tras ils aults. <lb/>
„In Diu solet e Jesus“ tunna <lb/>
La teissa pezza, ils uauls. <lb/>
25 Il habitont la vusch udeva <lb/>
E serimnava per tadlar, <lb/>
Il Sogn mussav' ed el capeva, <lb/>
Qual Diu el stopi adorar. <lb/>
Ed il luvrer sper siu arader, <lb/>
30 Ed il pastur spel galitschè, <lb/>
Tutt cloma laud agli Spindrader. <lb/>
Gl' ei in nuel ed in nursè. — <lb/>
Il bov e la rauna. <lb/>
(Aus der Ligia Grischa, Nr. 45, 1872.) <lb/>
Desperas in puoz pascava <lb/>
In bov uliv e fin <lb/>
E giu d' in crap mirava <lb/>
La rauna sil vischin. <lb/>
5 Quei grass mitun plascheva <lb/>
Ad ella nuota mal, <lb/>
Mo ella secarteva <lb/>
Er d' esser in armal. <lb/>
La rauna sespanegia <lb/>
10 Entscheiv' a sescuflar, <lb/>
Sedrova e laghegia, <lb/>
Fin ch' ella sto slopar. — <lb/>
E has ti buc' l' entrada <lb/>
E vul sefar il gron, <lb/>
15 Sche sas ti inagada <lb/>
Pigliar il medem don. <lb/>
Il spuentegl. <lb/>
(Aus der Ligia Grischa, Nr. 45, 1872.) <lb/>
L' uolp cattava sin ina talina <lb/>
In spuentegl e clamava: „O tgei mina <lb/>
Tgei parada la scrota vul far! <lb/>
Tups ei quel, che selai cuglienar: <lb/>
5 Bia canera e pauca valetta, <lb/>
Fa von mals miserabla paretta.“ </body> </text></TEI>
