<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 716 <lb/>
Giachen Caspar Muoth <lb/>
Spitgont, ch' ei mundi si el tgau ina flamada. <lb/>
Mo nuot, cheu di latin: tgei gida ponderar, <lb/>
Buein in sitg! e lu lein nus deliberar. <lb/>
65 Saveis damonda el, saveis vus tgei maschina <lb/>
In drova, con pieum, caschiel, e conta frina? <lb/>
O na rispunden Unisonò <lb/>
Ed aulzan si il glass tiel nas e schvidan ô <lb/>
E fetschien bravamein a lur magun Lischiva, <lb/>
70 Schei vulten lu vignir sin baul ni tard ariva. <lb/>
Finalmein, o, Micron ti megler dils grischuns, <lb/>
Ti vul uss translatar bizochels en macruns, <lb/>
Macruns ei il madem! O tgei renconoschientscha <lb/>
Ein ils Grischuns culpons a tia tutsabientscha <lb/>
75 Bravo Longin ha er' enflau zitgei e di <lb/>
„In plaid schi gron, ch' in stol scriver si <lb/>
Amitgs tadlei, jeu sai Na . quei er' ina stoda <lb/>
La muma fa traso macruns en quella moda: <lb/>
In prenda aua e sal e lai buglir quei fetg, <lb/>
80 E catscha ils macruns lu giu en quei muletg.“ <lb/>
„Fiat“ din tuts, Longin, sche ti sas la maniera <lb/>
co cuschanar, Fiat ti eis la cuschaniera. <lb/>
Vigielgia da Nadal ei cheu gl' entir marcau <lb/>
E nus ensemblamein cun el vein giginau <lb/>
85 Er ils . . . . . han oz encunter lur natiras <lb/>
Secuntentau buiu gie mon in pèr masiras <lb/>
Ed in studen satel cun siu magun normal <lb/>
Sa viver in miez di è senza, carn d' armal. <lb/>
In solver sa scadin muncar cun pintga peina, <lb/>
90 Ins drova mo guder la sera meglra tscheina. <lb/>
E nus Alpins, che lein tschenar macruns, tgisà <lb/>
Savessen bucc muncar da solver inagà <lb/>
E Pilver, cu' i va encunter sera, <lb/>
Sche spetg' ins ualti vess sin la tschavera. <lb/>
95 Mo quella vegn cun ses delicis finalmein, <lb/>
E quei tadlei vi jeu risdar pulitamein. <lb/>
La notg haveva giust bess surengiu la rassa <lb/>
E detg al curatur d' illuminar la gassa, <lb/>
Cul cuschanier Longin vigneva sul sulau <lb/>
100 Cargaus cul cungiament, ch' el veva ual cumprau. <lb/>
Ei veva giu chischun en quella lavuretta </body> </text></TEI>
