<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Sche ti vul prender, sche dai <lb/>
701 <lb/>
carezia per tuts carstgeuns, che han cun nus la madema derivonza, la <lb/>
madema destinaziun, il madem bab e salvader. <lb/>
Igl on 1867 ruausi en pasch, igl on 1868 meini nus el port de nossa <lb/>
speronza! <lb/>
Sche ti vul prender, sche dai. 5 <lb/>
(Aus der Ligia Grischa, Nr. 21, 1868.) <lb/>
Sche quei segi in proverbi de vegl ne de niev datum pauc importa. <lb/>
En scadin cas giog' el ina gronda rolla ella veta sociala, politica, mercantila, <lb/>
… e morala. Perfin ell' agricultura sefa el valer, tontanavon ch' in sa <lb/>
considerar el pigl emprem condament. Tgi che lai esser de seconformar a 10 <lb/>
quei condament, ei en prigel de restar a mesa via. Nus lein per quellaga <lb/>
examinar la sia significaziun en quell' industria, che occupescha la gronda <lb/>
part de nossa populaziun, ell economia rurala. <lb/>
Cura ch' ils contadins vegnan ensemen de firaus e domengias ne <lb/>
secompognan in cun lauter las liungas seras d' unviern, sche semeina il 15 <lb/>
discuors sin circumstanzias ed observaziuns de lur clomada. Cun quella <lb/>
caschun fan ei a lur maniera la revista della politica. Ils tgaus grischs <lb/>
miran bugien anavos e setegnan si cun las isonzas e practicas, che serefereschan <lb/>
… sils ons de lur giuventetgna. De tedlar els flurevan las rosas <lb/>
e gielgias pli bein ed amureivlamein, rendevan orts e curtins, praus e pradas, 20 <lb/>
alps e pastiras tut pli buldontamein, che de present. Quei e tschei èr ded <lb/>
ina tschavera, che detti ussa en ons fretgeivels strusch 7 curteunas dumiec <lb/>
per curteuna, devi avon 50 ons tenor notandas dil tat 10 e 12 curteunas <lb/>
per curt sem; giud quei e tschei pérè, che faleschi ussa mintg' auter on, <lb/>
raccoltavi il bab 70 curteunas péra; quella e tschell' alp, che possi ussa 25 <lb/>
strusch vertir 80 vaccas, alimentavi dal temps de Sur Gion amplamein <lb/>
100 vaccas, etc. etc. Per consequenza segien ils clavaus pli vits, ils <lb/>
tschalès meins cargai, ils arcuns mai tgiemblai e las combras de carn <lb/>
sblundergiadas. <lb/>
Danunder tanienta midada? Giachen sut baselgia, in vischin che ha 30 <lb/>
70 ga viu a flurend ils tscharschès de sut vitg, ha biaga fatg ses patertgaments <lb/>
… ed anflau il motiv della midada ella populaziun, che creschi ad <lb/>
in crescher, fertont ch' ils praus fetschien adina la madema mesira. Rest <lb/>
Andriu, mademamein in um, che porta sin siu tgau las flurs dils ons, <lb/>
manegia che l' aura hagi bucca pli il temprament d' avon ons. Ei fetschi 35 <lb/>
bein prescha de terrenar igl Avrel, vals e cuolms segien a miez Matg <lb/>
scurclai tochen sils confins dellas alps, de maniera che las lavurs della <lb/>
permavera sapien baul ir encunter la fin, mo tonaton fetschien giuncher <lb/>
fagugn a l' aura dadò bucca buna frina. Igl emprem schigienti ed il davos <lb/>
pirenti la cultira en moda, che quellas rehas plontadas de pli da vegl 40 </body> </text></TEI>