<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Pater Theodosius <lb/>
693 <lb/>
Denunder quella stema et affecziun? Denunder il respect, che secombinescha <lb/>
… mo cun il num „Theodosius“? … — Della grondissima activitat e <lb/>
premura per il salid material e moral dil proxim; d' ina philosophia, che <lb/>
haveva profundamein sondau e tschaffau il spirt dil temps cun tuts ses <lb/>
avantatgs e ses defects; dell' inteligenza et energia din spirt, che seocupava 5 <lb/>
… mintga moment cun las pli importontas et urgentas questiuns confessionalas, <lb/>
… politicas e materialas. <lb/>
Ei sa cheu buc esser l' intenziun de dar ina caracteristica dil renomau <lb/>
defunct; tgi che vul quei interprender, sto sch' el dei saver esser giest, <lb/>
ordavon [d]ilucidar ils principis philosophs, ch' eran tier Theodosius ils moturs 10 <lb/>
de siu entir operar. Las ideas, ch' el haveva dil stat e della baselgia, en <lb/>
special dellas obbligaziuns de quels dus instituts, ein aschi grondiusas, <lb/>
ch' ell(e)[a]s vegnien muort la permanenta forza dilg egoismus buca tgunsch <lb/>
aschi spert vegnir realisadas. La dignitat dil carstgaun fuva avon ses egls <lb/>
aschi gronda, che tuts auters cassuals attributs svanevan. Tgei posiziun, 15 <lb/>
ch' el teneva per la pli favoreivla, indicheschan ses instituts e ses sequents <lb/>
plaids: „En l' ignoranza e lischentadat et era en il combat cun la pupira va il <lb/>
carstgaun alla malura.“ La vita dil carstgaun considerava el per ina summa <lb/>
de moments, dils quals ins dei perder negins en lischentadat, essent che quel, <lb/>
che vegli moralmein e materialmein far sia obligaziun, hagi adina necessaria 20 <lb/>
occupaziun, sesanfli el en tgei sfera ch' el vegli. Podessen exempel[s] gidar, <lb/>
sche havess Theodosius sez mussau, che sias doctrinas selaschien practicar. <lb/>
Naschius a Mustair ils 23. de Matg 1808. da geniturs, che vivevan della <lb/>
lavur de lur bratscha, ha el en ina vegliadetgna de mo 8 onns bandonau <lb/>
la casa paterna, et ei ius a Taufers per emprender tudestg. Cun 10. ons 25 <lb/>
ha el a Bozen entschiet ils studis gimnasials, ei de leu vegnius en il gymnasi <lb/>
… de Stanz, nua che siu frar, in capuciner, fuva professor. La rhetorica <lb/>
ha el fatg a Aarau, e cun ina vegliadetgna de 17 ons haveva el en il <lb/>
seminari de Lezi a Cuera absolviu la philosophia cun tal success, che <lb/>
Regens Putscher ha ad el leu offeriu sia professura della philosophia. Al 30 <lb/>
spiritus Florentini plaschevan las relaziuns dils seminari episcopal buc, el <lb/>
pren siu sac e va de porta - sut ora senza propriamein saver, nua el vegli <lb/>
semanar, ne tgei el vegli far. Sia via meina el a Baden, nua che siu frar <lb/>
era denton morts e satraus. Crispin, schia fuva Theodosius bategiaus, <lb/>
viseta la fossa de siu frar, il qual fuva staus in destinguiu commember 35 <lb/>
della provinza dils capuciners, e cheu sin la freida fossa d' in car frar ei <lb/>
Crispin sedecidius de vegnir capuziner. El sanunzia tier il provinzial <lb/>
P. Sigismund Furrer, et ils 22. d' Oct. 1825. intrescha el en igl urden dils <lb/>
capuziners cun il nom Theodosius. Primiziau ha el 1830. Da quei temps <lb/>
ei el vegnius a Solothurn sco directur dils novizs, e suenter anflein nus el 40 <lb/>
a Baden, gl' emprim sco professor della theologia e suenter sco guardian <lb/>
della claustra de leu. Ei arriva igl on 1841 cun sias egitaziuns enconter <lb/>
las claustras. Suenter ses principis juriti(e)[c]s e morals, sco catholic e sez </body> </text></TEI>
