<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 692 Gieri Nuth <lb/>
Pater Theodosius. <lb/>
(Aus Il Grischun, Nr. 8, 1865.) <lb/>
Ord serein firmament vegn nunspetgadamein il furius cametg e sfracca <lb/>
il gigantic ruver, che, sco ina cedra dil Libanon, penetrava ils libers culms <lb/>
30 della Helvezia cun sias colossalas ragischs, las qualas stendevan lur cagls <lb/>
lunsch viden las fritgeivlas planiras italianas, germanas e franzosas: duront <lb/>
ch' il ferm best, spatetschont sia protegienta roma sin tuts mauns, alzava <lb/>
sia tschema enconter tschiel, mussont al carstgaun la via dil salid. — Da <lb/>
Heiden anora annunzia il telegraf ils 15. dil cor. „Generalvicar P. Theodosius <lb/>
35 ei cheu morts della daguota!“ Pign e grond resta surprius da <lb/>
quella trista nova, e la profunda sensaziun, ch' ella caschunescha, mussa <lb/>
cun evidenza, che la mort haveva fatg fin ad ina vita d' extraordinaria importonza. <lb/>
… Era il numerus pievel, ch' ei comparius ils 18 d. qu. a Cuera <lb/>
tier la sepultura dil destinguiu capuziner, ei in ecletant argument della <lb/>
40 stema et affecziun, che quei remarcabel um godeva tier catholics e protestants. <lb/>
… <lb/>
scadin che sa, che siu spirt era eunc adina attaschaus alla veglia Rhäzia. <lb/>
Cun la nova confederaziun ha el mai saviu sereconsiliar, e per quei motiv <lb/>
ha el 1849, nua ch' el ei per la davosa gada staus elegius sco deputau <lb/>
della Cadi, en quella qualitat seschau substituir tras siu nefs sigr. Caspar <lb/>
5 Latour. De quei moment daven ei el vivius retratgs, e sch' el haveva eunc <lb/>
simpatia per questiuns cantonalas e federalas, sche basava quella quasi <lb/>
exclusivamein sin la gronda affecziun, ch' el haveva per siu Caspar, che <lb/>
steva en directas relaziuns cun tut quellas questiuns. A sia vischneunca ha <lb/>
el serviu 60 ons, sco gierau. Eunc igl on vargau han ses convischins <lb/>
10 portau el en il feauteuil sin cadruvi per leu puspei unanimamein confirmar <lb/>
el sco gierau. Sia premura per il beinstar de ses convischins ha buca <lb/>
bandonau el tochen sin igl pli davos moment de sia interessanta vita. <lb/>
Conservativ de persuasiun all' antica ha el viviu en ina perioda d' aschi <lb/>
grondas midadas politicas e socialas, ch' el fuva continuadamein en contraversa <lb/>
15 … cun siu temps, e de cheu deriva ei, che sia plema, ch' era ual <lb/>
aschi vervasa en igl idiom german, sco quei ch' ella fuva exelenta en il <lb/>
lungatg romonsch, sedistingueva principalmein en la polemica et en l' ironia. <lb/>
Pliras gadas ei el separticipaus vid redacziuns de fegls politics romonschs <lb/>
e tudestgs, mo el ha eunc scrit fitg bia ch' ei restau manuscript. Speronza <lb/>
20 che quei vegni bein conservau. <lb/>
Compegliau ensemen las qualitats de quei um, sias habilitats, siu <lb/>
caracter e sias prestaziun[s] sa ins dir: in grond um della veglia Rhäzia ha <lb/>
ils 31 de Mars 1864 tras ina leva et edificheivla mort finiu siu curs terrester <lb/>
per seunir en ina pli ventireivla vita cun quels vegls Rhäziers, ch' eran siu <lb/>
25 ideal. R. J. P. </body> </text></TEI>