<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La giuvantegna 661 <lb/>
Lur ils regs lessan essar vos allieus lur vagnis ad esser (invinzibels) unüberwindlich, <lb/>
… lur vagnis a guder la gloria da las armas, da la sabgienscha, <lb/>
a la tras vagnis auncalur ver ina pli gronda libartad, la gliergia dad essar <lb/>
libars a cuntaints. <lb/>
Sin quei tut ilg pieval dad dals mauns, ilg pieval silg stel ven anseman, 5 <lb/>
… a legia or ses Magistrats. Verner, Tell e Melchtal vegnian a <lb/>
sa metan eint burgars sco ils autars, els ratschevan dilg pievel sco in <lb/>
tschingeg da racunaschienscha ina cruna cun felgias ruvar, els sa tscheintan <lb/>
… entamiez ilg pieval, ca a stueu star ancuntar duatschient ons a tut ilg <lb/>
sforz dilg kaisarthum, a la fin al tschantau ent sia libartad sin ses victorias. 10 <lb/>
Fin da Wilhelm Tell. <lb/>
La giuvantegna dilg Johannes Barandun. Cuera 1864. <lb/>
[p. 5] Ilg on 1787 la feasta da nadal, las huras da la noig, davos la <lb/>
porta dina povra stiva len, las pres furadas da verms, ei naschieu in bub e <lb/>
quei bub sund jou. 15 <lb/>
Cur in prinzi nescha, da tutas varts tir in canunadas, als sens fan <lb/>
rebelliun, flintas e stuzars schlupatadas. <lb/>
Par me povret filg din povar luvradar da la terra ni aung in schuz <lb/>
dina pistola ves salido mia vagnida, mo sainza canungs ni tambour ni <lb/>
trumpeta, aschi baing ven naunavont ilg uffond dilg povar en la chignia, 20 <lb/>
fascho cun lanziel alf anpo grob a cuntscho cun tapet da plimas a bun, <lb/>
laig, sco f(l)[e]lg da reg. <lb/>
Flevla a misirabla creatira antscheva la vita misteriusa da la natira, <lb/>
fe statevals tes pas, tscherchia tia via en la sciradegna da la noig, palpa <lb/>
cun tes mauns ilg urmeilg da la senda, ca ti has da parcurir, va sils ur 25 <lb/>
dilg abgrund da la felsa, silg strand da la mar, musa tieu frunt ansareing <lb/>
cuntar las fridas dilg disting schiksal. <lb/>
Aschi mi ani pupagieu gig a leung, tont ca mes sis ons en vagnieus, <lb/>
manau en la scola da la vischnaunca, mi ani malagiau avont quella causa <lb/>
a schi bella ca jou sund eu cun lagrezia a cuntaind. Mo mia bella spronza 30 <lb/>
ei prest sa midada en tristezia, ilg schulmeistar gi: mate davos la tavla <lb/>
quei bubet, laing vurdar chei i ven lundaror. La tschera da quei meistar <lb/>
mi ha tallameing tamanto, ca jou mi ve zupo da vos mieu bab, ca mi <lb/>
taneva pilg maun, cu leva buc schar dar el. <lb/>
[p. 6] La vista dilg Bankrazi (num dilg schulmaister) melna, lunga e 35 <lb/>
megra, in frunt cun fauldas, lefs satelgs a sblechs, mate vi tiers ina chioma <lb/>
len ad anpo pucal, scha ves il ver portret da que mussadar da mieu lieg. <lb/>
Jou fargieva la bratscha anturn mieu bab da la tema a schnavur a mi <lb/>
taneva sco in giat cun grifflas chin po buc vagnir libar. Da tont ons anau <lb/>
ve jou adina quella sumeilgia avont elgs. Il Bankrazi gi; me nau cun quei 40 </body> </text></TEI>
