<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 636 <lb/>
Anton Durgiai <lb/>
Ei pren ilg artg, stend il sittom, <lb/>
Sil meil lageg' a maun, <lb/>
E tila scharf, e tucc' il pom, <lb/>
Che quel ei daus giun plaun. <lb/>
25 [p. 187] Prendent gl' affon pleins <lb/>
legarment <lb/>
Il meil spert si da plaun <lb/>
Va frestg tie' l bab, a del tonschent <lb/>
Paliet e meil si maun. <lb/>
Vess quei paliet mei entardiu, <lb/>
30 Fuss l' auter staus pinaus! <lb/>
Tgi? — „Gessler, tei vess ca falliu, <lb/>
Dal giuf fuss Tell mitschaus!“ <lb/>
Bein pleins vendetgia, grett' e fell <lb/>
Lai Gessler uss ligiar <lb/>
35 Ils peis e mauns al taffer Tell <lb/>
Et en parschun manar. <lb/>
In um ei um schegie ligiaus, <lb/>
Sco nus vesein vid Tell; <lb/>
Il liber sto vignir libraus; <lb/>
40 Diaus dat agit ad el. <lb/>
Quel cloma; suffel, tun, cametg, <lb/>
Mal' aura crod' uss en; <lb/>
„O Tell! gi Gessler tuttanetg, <lb/>
Pren nus en salvamen!“ <lb/>
45 Sligiaus dal fierr ch' il heros ei, <lb/>
Lavura siu ferm bratsch; <lb/>
Sin ina platta mett' el pei, <lb/>
E metscha or dil latsch. <lb/>
Sil lac las vellas fan romur <lb/>
50 Avon il criu tirann; <lb/>
Tell grazia Diu per si' amur <lb/>
Ch' el ei en liber stan. <lb/>
El veng,*) — glei gretta sin siu frun, <lb/>
Disturbi el tschurvi; <lb/>
55 Tell uarda giu sin quei paltrun, <lb/>
Pren glartg giud siu schuvi. <lb/>
El stenda gl' artg, e tila giu, <lb/>
E' l pez ei il paliet. <lb/>
Nu' Gessler ha siu turr vintschiu, <lb/>
60 Ha libertat entschiet. <lb/>
De nossa patria liber stan <lb/>
Er' nus sin saung e mort, <lb/>
Cun gniarva lein e cun ferstan <lb/>
Defender nossa sort. <lb/>
*) Gessler veng dal lac. <lb/>
CANZUN DILS TURN(J)ERS de Mustèr fatgia cun caschun della fiasta turnerilla a <lb/>
Basel, 1841. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Dg.) <lb/>
Tgi po seser sper cudischs traso, <lb/>
Cur ch' il tems clom ora sil lartg, <lb/>
Et en combra calira star o <lb/>
Senza schar a spert e tgierp lartg? <lb/>
5 Da nus buc in' olma; nus batt' uss il cor, <lb/>
Ded ir' ora sil lartg en gron e bi chor. <lb/>
Quel sto sesez crudeivel tractar, <lb/>
Che rumpa adina siu tgiau; <lb/>
El po latin ne griechisch studiar, <lb/>
10 Il melger ha' l buc eunc schigiau! <lb/>
Dil tgierp e dil spert v' a piarder la possa, <lb/>
Il traso stendiu finalmein sespossa. </body> </text></TEI>
