<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 588 <lb/>
Fuormas de Plaids <lb/>
dilg S. Parvis. la soletta suplicha, che jeu fetschel, ei quella, chei velglien <lb/>
Mei adina prender enten lur aulta a Mi Nessessaria protetziun, per la qualla <lb/>
jeu [f. 6a] Suplichetschel Humilliteivlameng. Denton per jna enssena de <lb/>
Mia Renchonaschienscha ofereschel jeu quella pintgia Bagatella, Suplichond <lb/>
5 biar on de Conssiderar Miu bien chor, che quest pitschen pressend ed <lb/>
Sundel cun profunda Reverenza ed Sumissiun Lur Servitur Malvongons. <lb/>
[Aschia] Risponden quel, che Meina la Spussa, Cura Chils Matz an Domendau vin de Cavals. <lb/>
[f. <lb/>
7b] … <lb/>
Aulda Stimada ed Honorada Conpagnia de Matz! Jeu ai entaleig <lb/>
da quels honoreivels Giuvens jls buns aguris, ils quals ei an faitg cheu <lb/>
10 enchonter jlg S. Spuss, Scho era la Signiura Spussa tier ilg lur Nief Stan <lb/>
Matrimonial, per jlg qual jeu enten Num dil Sigr Spuss vi ad els Aultameng <lb/>
… haver engratziau, Cun agurar a Din a Schadin entenchas, che ei fus <lb/>
jn u lauter, jlg qual Dessideras era da vegnir enten quei Stan, che jlg <lb/>
tut Pussend diu velgli benadir cun jna talla flur, la qualla Seigi, per ilg <lb/>
15 enprim per ton pli Maneivlameng Puder far la veglia de Diu a vegnir tier <lb/>
la gloria dilg S. Parvis; Leu Suenter vi jeu ad in a Schadin agurar, chil <lb/>
tut Pussend diu velgli benedir cun jna talla flur, la qualla Seigi per viver <lb/>
cau Sin tiarra, qualificada cun tutas vertits, las quallas fussen a Mintgin <lb/>
per Siu chor Ner Siu Plischer. leu Speras tuchond tier las grondas lamentischuns <lb/>
20 da jna honoreivla Conpagnia de matz, enflassel [f. 7a] Jeu, che els <lb/>
vessen strusch jna Rischun Sufizienta, pia che quella flur ei Stada cheu Schon <lb/>
gis ad oñs bein Maneivel ed Nagin haves giu Marvelglias da Della, Sche <lb/>
a cheu ilg Sigr Spuss priu pucau da quella aschi buntadeivla, bandunada <lb/>
flur. Neua che el a priu Pussets, Sinaquei che quella resti buca cul tems <lb/>
25 Mal perfeitgia ed aschia pudessen quella honoreivla Conpagnia de Matz a <lb/>
gli Sigr Spuss engratiar, en Stailg de Salama[n]tar. Nuotaton Meins dapia, <lb/>
che ei gliei a dina Stau jlg ussitg, Ner Moda Dils Matz de Conparer avon <lb/>
jlg Sigr Spuss, per far entalir quellas a Schi grondas tristezias, Dollurs u <lb/>
Dons, Neua cha alla fin Cun Sentilgir ton de vard Della Conpagnia de <lb/>
30 Matz, Scho era Dilg Sigr Spuss Cun enqual Regal. ed Sche ei Sei quei <lb/>
adina puschpei Metz enten enblidonza a passau vinavon a chur, che jn <lb/>
pren giu jna flur, Sche Sa lautra enchorir da prender giu ina autra. Jeu <lb/>
hai Speronza che quella honoreivla Conpagnia de Matz vegnien a far jna <lb/>
Domonda, ton pli Conpotenta, Neua che jlg Sigr Spuss vegni era a far <lb/>
35 jna Creanza, Suenter Scho gliei da din u lauter vigniu faitg entochen en <lb/>
Ceu. jeu rogel che quella honoreivla Conpagnia de Matz prendien buca Si <lb/>
enten Malla pardt Mia Mal flenssiada Risposta e laschel Scho Mitd brieder <lb/>
per Recumondau jlg Miu Dessideri fus da bein puder Satischfar la honoreivla <lb/>
… Conpagnia de Matz, Scho era la Mia gronda obligatiun de far jlg <lb/>
40 Miu Duer enchunter jlg Sigr Spuss. jlg Miu Duer fus Stau de far in plaid <lb/>
pli alla liunga, Ma Munchonssa, la Mia pauccha Capasitatd, Sche vai jeu <lb/>
Speronza, che ei vegni buca Misserau ora enten Malla Partd. </body> </text></TEI>
