<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 572 <lb/>
Uordens de Tujetsch <lb/>
23. Eis ei il Parérè, che de la fiera de Muster navenda, degien nagins <lb/>
tiers ver jarva, sonder tgi, che compri Thiers, hagi la Pisculaziun per fl. 1. <lb/>
il tgiau entochen la fiera de Ursera, nua che scadin lura degi metter navenda <lb/>
… ils Thiers. <lb/>
5 24. Degi il Obrikeit de Vischnaunca vegnir legius ora mintgia Dus ons. <lb/>
25. Era degi la Vischnaunca pagar honestameing ilg Obrikeit, cura <lb/>
chel ei en survetsch per quella, e zvar Degi in Girau la Stat e Permavera <lb/>
… ver 3 f. 20 X.r per Di, et ils Cusigliers 2 f. per in per di, e tems <lb/>
Dunviern in Girau 2 f. et in Cusiglier 1 f. 40 X.r per Di, e quei aschi <lb/>
10 savens sco els per Neccessitat absoluta ston vegnir ensemen, il qual <lb/>
seextenda ina gada per on il tscheiver, et ina gada per on la Permavera <lb/>
per castigiar, et aschia ha in Girau quei di, ch' el pren si las tgisas 1 f. <lb/>
et in Cusiglier 40 X.r Et per dar ora Lena, nua ch' ei han scadin tenor <lb/>
Rang il precci sura fixau della Permavera. <lb/>
15 Damai aber, ch' il Obrigkeit veing salarisaus della Vischca, sche croda <lb/>
era tut Interress tier a quela. Depli sto la Vischca aunc prender giu la <lb/>
Spesa dil Gentar de quei Di, ch' il Obrigkeit veng mess, e zvar solet per <lb/>
quellas Persunas, ch' an ils Dreigs de vegnir leutier. Denton po quel, che <lb/>
dat il Genta, bucca pretender depli, che 1 f. 12 X.r per persuna e quei <lb/>
20 ei per il Gentar cun treis querclis Vin per in. — Dapli degi in nief Girau, <lb/>
quei ei in, ch' ei mai staus Girau, pagar alla Vischca 10 f. et in Cusiglier <lb/>
6 f. 40 X.r — Sinaquei pia, che tuts Quens vegnien manai ton pli exactameing <lb/>
… e de exacta giustia, sche degi ei aunc vegnir mess dus Ugaus serementai <lb/>
… cun il Stadhalter, als quals ei degi era vegnir dau ina honesta <lb/>
25 pa[ga]glia. Ils Ugaus en vegni Dischmes. <lb/>
26. Ariguard digl Bagigiar degi ei vegnir observau il Decret de <lb/>
Cumin. <lb/>
Damai, che la scarsezia de Lena ei tier nus schon ussa gronda, Sch' ei sei <lb/>
enflau per Bien, Che nagin dei duvrar pli Palaunca, ne astgiar pinar latas <lb/>
30 ni per palauncar, ni per clauder, sonder de palancar duvrar aisas e de clauder <lb/>
fender Bloca, la quala degi vegnir pinada, nua che las latas vignievan <lb/>
pinadas. <lb/>
De fiug deigi scadin poder pinar per mintgia (Vacca). Casada per siu <lb/>
Baseings, bein degi nagin poder vender, segi allura de tgei natira, ch' ei vegli, <lb/>
35 era bucca schar anavos els uauls schar schmarschir, e zvar sut Strof dilg <lb/>
Obrig. <lb/>
Quels, ch' an bucca Vaccas, in Len per fiug, aber adina mo en uauls cumins. <lb/>
… — Lena de schlondas veing ei mintgia mai, tenor sco il Baseings ei, <lb/>
suenter enconischienscha dils Sigrs. Giraus dau. </body> </text></TEI>
