<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Uorden sigl oñ 1818 <lb/>
571 <lb/>
13. Nagin dei puder metter ora S. h. Cultem, entochen 8 dis suenter <lb/>
descargar dellas Alps. <lb/>
14. Nagin dei puder prender nuorsas ord sut il Pistur della Puozza, <lb/>
senza mussar la Noda ad in Um digl Oberkeit. <lb/>
A tgi, che conter figies ad in ner lauter de quels Pungs, dei esser 5 <lb/>
curdaus en Strof din ludeivel Oberkeit. <lb/>
15. Nagin degi poder duvrar Uaffens, segi allura de tgei qualitat, <lb/>
chei veglien, oreifer il tems, che la Vs.ca lai tier de sagar fein a Paschg. <lb/>
Suenter Nossa Duna d' Uost eis ei lubiu de far fein, aber solet ent ils <lb/>
sequens logs, e mo en Paschtg de Cauras e Nuorsas, sco: enten Strem, dadens 10 <lb/>
… ils Bauns, en la Val Milla, dadens ils Runs; <lb/>
En val Val, dadens Plaunca de Masira et dadens la Val de Plaunca <lb/>
Secca, la val dadens, il spalar fein ei adina e de tut tems scomendau, <lb/>
sentalli en Pistira de Vaccas. <lb/>
16. Nagin degi poder metter ora sin ils funs cultem entochen ch' ei 15 <lb/>
gliei vergau oig [dis] ch' ei gliei dischcargau, Sco era bucca poder far ensemen <lb/>
… cultem sin las Pistiras; e zvar sut Strof d' in ludvel Obrigkeit. <lb/>
17. Tgi che veing en cun Nuorsas, Cauras schetgias, ner Bocks e <lb/>
Thiers Casa sil Jarva, stopi pagar per scadin Tgiau f. 1 arve. Quellas <lb/>
cauras, che vegnien schadas ad unviern ord Vs.ca, degien pagar per scadina 20 <lb/>
30 Xr. <lb/>
Era il madem arve degien haver las Cauras de laitg, che vegnien <lb/>
compradas, il qual degi agls ugaus vignir u pagaus ner silmeins notificaus; <lb/>
… duess in ner l' auter bucca notificar, sche segi in tal curdaus en <lb/>
gref strof d' in lu.vl Obrigk. 25 <lb/>
18. Dues ei vigniu priu si Cavals, sche degi quel, ch' a priu si, uardar. <lb/>
che quels la fiera de Muster vegnien absolut ord Vs.ca <lb/>
19. Il far Daischa et Descherina degi esser strentgiameing e zvar sut <lb/>
strof Scomendau. — Sco era Barba peng. <lb/>
20. Cura ch' il Pigrè de Nalps passa atras cun sias Nuorsas, sche possi 30 <lb/>
el bucca star surnoig cun quellas, nunpagont alla Vs.ca 1. X.r per Tog et <lb/>
4. X.r per in Assen, per noig, Nun ch' el sapi mussar Dreitgs ner convenziuns, <lb/>
… ensacu fatgias. <lb/>
21. En riguard della Pisculatiun digl Atum eis ei decretau (et ei zvar <lb/>
in tuttavia velg Decret, aber veing darar observaus), che mintgin degi, nua 35 <lb/>
ch' el ha sees Beins, schar ils Thiers ord il Nuelg, e schar ira quels, nua <lb/>
ch' ei veglien, quei ei de bucca poder volver ner citschar quels encunter <lb/>
… ina Acla d' in auter, ner funs e zvar sut gref strof d' in ludvel Obrig. <lb/>
22. Ei fuss era bien e tuttavia Nizeivel de anualmeing la Permavera <lb/>
sil pli pauc dus Dis per on, che scadin Vischinadi mundas las Pistiras 40 <lb/>
de Casa; et era in di per oñ sil pli pauc las Alps, e zvar quei di, chei <lb/>
vignies cargau, e quei dellas Alps ei schau sura alg pursunavels, qual di; <lb/>
aber [b]ucca quei di, chei ve[n]g cargau. </body> </text></TEI>
