<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Sontgia Gienoveva 541 <lb/>
faitg la veglia de quel, han sin quest mund mai giu ina ruasseivla <lb/>
… ventira, et ils biars han stoviu dar la vetta. <lb/>
Drago. Christus ha gie deitg: … „Jeu portel bucca la paisch! Jeu portel <lb/>
la spada.“ El sez ha sedau neu per in exempel a nus. El ei <lb/>
vignius persequitaus, marterisaus et ei morts vid la chrusch. 5 <lb/>
Tgei duein nus spitgiar da bien; jeu vi dir: Ei gliei nuotta <lb/>
de sesmervegliar, che ils buns, ils giests, gie sezs ils songs han <lb/>
stoviu patir persecuziuns, marteris e la mort seza. Christus <lb/>
ha denton aviert, las portas dil parvis e da lura enneu ei la <lb/>
fossa l' amur della Perpetnadat. 10 <lb/>
Gienoveva. E schvaniu ei tut stermen et anguoscha; e la Manna dils Eungels <lb/>
… parigiada per nus. <lb/>
Drago. Ils giufnals han suondau Christus; en peinas, enten la mort et <lb/>
enten lur marteris han els era schon viu l' alva della vetta perpetna <lb/>
… et udiu lur Spindrader schent: „Vegni da mia vart dretgia, 15 <lb/>
Vus legi ora!“ La via dils fideivels per arivar tier Christum <lb/>
ei adina stada sanguinusa e pleina de spinas e veng restar <lb/>
adina; e per quella e per negin' autra selai ei arivar leu e val <lb/>
per quella han era tuts ils Soings e Beai stoviu ira tier la <lb/>
Gloria perpetna; et aschia bucca sesmerviglieien giud quei, che 20 <lb/>
nus ligin en la vetta dils Sointgs! <lb/>
Gienoveva. Perquei tonta miseria sil mund, sinaquei che nus cheutras podeigien <lb/>
… lavar nus setzs dils puccaus, en humilitonza e resignaziuns <lb/>
e vertits cun resister a tuts empruamens e sepertgirar de curdar. <lb/>
Drago. Bien per nus, sche Dieus termeta beinduras miserias e sventiras! 25 <lb/>
… Prendeien nus tut si en bien, sco per in schangetg dil <lb/>
tschiel, sche veng quel era encoronar nos marets. <lb/>
Scena 2. <lb/>
Golo passa si cun Benno et auters fumelgs. <lb/>
Golo. Cheu veseits vus sezi quei, ch' jeu hai deitg! 30 <lb/>
Gienoveva. Tgei duei quella supressa montar? en mia combra? <lb/>
Golo. Cur tut dierma, sund' jeu alerts. Jeu hai de vigliar sur Vos' <lb/>
honur. Quei ei il Camond dil Signiur. Co stess jeu bein, sche <lb/>
jeu vess' bucc ilg eigl aviert sin quei, che daventa cheu e <lb/>
pertgirass bucc l' honur de miu Signiur! Veits manigiau, ch' jeu 35 <lb/>
detti bucc adeitg sin vos curviens de di e de noitg! Veits <lb/>
cartiu, ch' ei resti zupau a Diu sez? Fumeigls, pigliei Drago, <lb/>
matei el en cadeinas e fri el en las pli aultas perschuns! Leu <lb/>
possi el crapar! <lb/>
Drago. O, Diu, tgei hai jeu po mai fatg? 40 <lb/>
Golo. (enconter sees <lb/>
umens) Mirei il schelm, co el veng bleichs, piarda <lb/>
las colurs e trembla! L' enzena de sia cuolpa! </body> </text></TEI>
