<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> L' Ujara de Sagoing <lb/>
5 <lb/>
cun armas tenida a mistreing; ei seigi bucca dueivel, che entirs Cumins <lb/>
murt zaconts Catholics vegnien en prigels. Quei di ei passau via denter <lb/>
quella canera e malguissas novas, et ei vegniu termess ora glieut a Vorz <lb/>
la Foppa, Ruaun, Andiast et auters Vitgs confinonts, per procurar sin la <lb/>
noitg proviant per la truppa. A quels de Mustèr ei dalla Claustra sin 5 <lb/>
supplica dil Oberkeit vegniu termess dus cavals cargai cun paun e caschiel <lb/>
per dustar la fom. Il plaz, nua che la truppa veva il camp sut tschiel <lb/>
aviert era a Ruaun sut la caplutta de S. Clau giu sper il Rhein, e leu <lb/>
han ei quella noitg cun gronda incomoditat stoviu star sut la plievia e <lb/>
fardaglia, nua che tras far si tscheu e leu fiucs ei han tonaton podiu star 10 <lb/>
ora la malaura. <lb/>
25°. Ils 9. d' October 1701. che fuva Domengia, ha R. P. Carli, <lb/>
Religius della Ven. Claustra de Mustèr e Feldprediger u Caplon de nossa <lb/>
truppa e continuamein cun quella, suenter aver giu il di avont dau penetienza <lb/>
… a la pli part della Schuldada, celebrau avont la truppa leu rimnada 15 <lb/>
la S. Messa, e mussond la bandiera culg maleitg de nossa Duña la Muma <lb/>
de Dieu lient, ha' l quels seriusamein animau d' aver fidonza en Dieu tutt- <lb/>
pussent e mussar tapfradat. Suenter Messa ei pustpei vegniu priu neuvavont <lb/>
… de far in amicabla [pag. 17] Conventiun, e quell' ei vegnida zaco <lb/>
stabilida cun sequentas Conditiuns: 20 <lb/>
1. Il Pfarrer Caspar Jagmet, che vidavont fuva Pfarrer a Sagoing, <lb/>
deigi tonpli gleiti s' absentar dalla Pervenda u Pfarria. <lb/>
2. Ils de Messa, che fuvan se separai da la jurisdictiun dils de <lb/>
Gliont, deigien puspei esser uni cun quels sco vidavont, e dal Oberkeit de <lb/>
Gliont deigi senza nagin riguard de Religiun, senza partialitad vegnir administrau 25 <lb/>
… per tutts tuttina buna justia. <lb/>
3. Deigi als Prostants de Sagoing esser concediu, d' aver en casa <lb/>
privata liber exercizi de lur Religiun, e de poder clomar leu lur Predicant <lb/>
per battegiar ils affons, ils quals per munconza de sanadat possien comodeivlamein <lb/>
… bucca vegnir portai en baselgia, e che possien el Santeri dils 30 <lb/>
Catholics sutterrar ils lur morts. <lb/>
Quei tutt ei en furtina als nos vegniu proponiu et acceptau, en part, <lb/>
perquei ch' ei capevan bucca endreitg quels puings e paigs, en part perquei <lb/>
ch' ei fuva la canera ch' ils de Lugneza avessen quels schon acceptau, en <lb/>
part perquei che quels de Lugneza Mistral Gieli Arpagaus, e Mistral Gion 35 <lb/>
Schmidt surdaquei sointgiamein han empermess, che tutt quei, che als de <lb/>
Sagoing seigi per forza vegniu priu e splundrergiau, deigi il mender stratsch <lb/>
vegnir restituiu. Sin quei een dals nos vegni termess dus numnadamein <lb/>
Sgr. Mistral Hercli Caprez de Thrun, e Sgr. Mistral Gion Schmidt de <lb/>
Lugneza, per far trer ord Sagoing ils Protestants cun lur truppa. 40 <lb/>
26°. … Suenter een era nossa truppa pleun siu retraitgs ensi conter Thrun, <lb/>
e la noitg han priu lur quartier ent il Hoff de Thrun et autras casas, nua <lb/>
ch' ei een vegnii salvai bein. Ilg di suenter ch' ei stau ils 10. d' October </body> </text></TEI>
