Band: I

Seite: 34 (RF) Zur Bandauswahl

In Band I liegen die Seitenzahlen zwischen 1 (RF) und 907 (RF).
34
Pungs Creminals
A tuts quels, che legen quest Cudesch miu Salit,
è rog da rogar per mei pauper Puccont, vifs, ù morts.
P. A. C.
FINIS.
5 PUNGS CREMINALS.
Pungs Creminals Ancunter Catrina de Carys.
(Ineditum nach Ms. Ma.)
A. 1715 d. 30. Junj.
Pungs Creminals Ancunter Catrina de Carys, ussa da questa vitta, Tenor
10 da Seia Confasieun ad er auters fallameints, Ca en Ancconter da ella vangi
pruvaus, Scho Schau Suenter en mess per Schrits.
1. ha ella Cunfasau, Ca Cur ilgs Sess vilgs la hagian varnigau enten
bien, Scha Seigig ella Stada malubiedia.
2. ha ella Cunfasau, Ca ella hagig adt ilgs Sess vilgs salaschau dalagiar
15 dad angular Mobillien a Cun Mangir ad angonar els, Savens ils
Cunbriau.
3. Cunfes ella da ver angulau a Sieu bab barmier ord da la Meissa
4. oder 5. filiopss od. tallers a quels daners anpundeu viet luscheizia.
4. ha ella a Seia Moma barmierra angulau ina tschinta dargient Cun
20 enselben ina Conteiera dargient a quei lur vandeu algi goldschmeit, ilg
qual fova da lez temps a tusaun, per R. 15. ad. 20., que daner anpundeu
vidt luscheizia.
5. ha ella Cunfasau, cha ella hagig ilg S. pleidt da Deuss Savenz
liederlich ancureu a quel Cun Currer veia no mancantau.
25 6. ha ella Confasau, Ca ella hagig ad ünna quessa fontschella anridau
dad angullar vigtuallia a Sieu patreun ad dar ad ella, la velgig lgi dar
lanziel, ala pagar.
7. ha in bein sabi oberkeit Catau iña bref Sagillada da ilg lant Vogt
da Reineg, Ca erra atrasada algi oberkeit da Montongia, la qualla ha mei
30 laschau vangir Naunavont ilg inhalt da quella.
8. ha ella Cunfasau, ca ella hagig ataczau undreivla lgieut vidt la lur
hañur a Raputazieun.
9. ha ella cunfasau, ca ella hagig grondameing faig pucau Cun far
fauls Sarameints.
35 10. ha ella dilg tempss da seya parscheun, Scha gie Ca ella ha Sa
musau, ca ella posig Naguta ir. od. sagidar, vulieu sa absantar a far la fugia.
11. ha ella Cun ilgs Gaumerss wullieu Acordar, Car els la deigen la
Sa Schar far flüchtig at er gig ils umbstandtss.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 34 <lb/>
Pungs Creminals <lb/>
A tuts quels, che legen quest Cudesch miu Salit, <lb/>
è rog da rogar per mei pauper Puccont, vifs, ù morts. <lb/>
P. A. C. <lb/>
FINIS. <lb/>
5 PUNGS CREMINALS. <lb/>
Pungs Creminals Ancunter Catrina de Carys. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Ma.) <lb/>
A. 1715 d. 30. Junj. <lb/>
Pungs Creminals Ancunter Catrina de Carys, ussa da questa vitta, Tenor <lb/>
10 da Seia Confasieun ad er auters fallameints, Ca en Ancconter da ella vangi <lb/>
pruvaus, Scho Schau Suenter en mess per Schrits. <lb/>
1. ha ella Cunfasau, Ca Cur ilgs Sess vilgs la hagian varnigau enten <lb/>
bien, Scha Seigig ella Stada malubiedia. <lb/>
2. ha ella Cunfasau, Ca ella hagig adt ilgs Sess vilgs salaschau dalagiar <lb/>
15 dad angular Mobillien a Cun Mangir ad angonar els, Savens ils <lb/>
Cunbriau. <lb/>
3. Cunfes ella da ver angulau a Sieu bab barmier ord da la Meissa <lb/>
4. oder 5. filiopss od. tallers a quels daners anpundeu viet luscheizia. <lb/>
4. ha ella a Seia Moma barmierra angulau ina tschinta dargient Cun <lb/>
20 enselben ina Conteiera dargient a quei lur vandeu algi goldschmeit, ilg <lb/>
qual fova da lez temps a tusaun, per R. 15. ad. 20., que daner anpundeu <lb/>
vidt luscheizia. <lb/>
5. ha ella Cunfasau, cha ella hagig ilg S. pleidt da Deuss Savenz <lb/>
liederlich ancureu a quel Cun Currer veia no mancantau. <lb/>
25 6. ha ella Confasau, Ca ella hagig ad ünna quessa fontschella anridau <lb/>
dad angullar vigtuallia a Sieu patreun ad dar ad ella, la velgig lgi dar <lb/>
lanziel, ala pagar. <lb/>
7. ha in bein sabi oberkeit Catau iña bref Sagillada da ilg lant Vogt <lb/>
da Reineg, Ca erra atrasada algi oberkeit da Montongia, la qualla ha mei <lb/>
30 laschau vangir Naunavont ilg inhalt da quella. <lb/>
8. ha ella Cunfasau, ca ella hagig ataczau undreivla lgieut vidt la lur <lb/>
hañur a Raputazieun. <lb/>
9. ha ella cunfasau, ca ella hagig grondameing faig pucau Cun far <lb/>
fauls Sarameints. <lb/>
35 10. ha ella dilg tempss da seya parscheun, Scha gie Ca ella ha Sa <lb/>
musau, ca ella posig Naguta ir. od. sagidar, vulieu sa absantar a far la fugia. <lb/>
11. ha ella Cun ilgs Gaumerss wullieu Acordar, Car els la deigen la <lb/>
Sa Schar far flüchtig at er gig ils umbstandtss. </body> </text></TEI>