<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 202 <lb/>
Duitg Balleta <lb/>
bucca Star Sin peis, neua que [p. 24] jau vai Schinschau quei on ver treis <lb/>
gadas Con ella, et 2 gades con La maria barbla Salter crest Cathomen, et <lb/>
auter con negin staus eri, neua que in gudognia pli gronda anur, destar <lb/>
eri vit quels faigs, que ira Entuorn et piarder Sia anur, ilg guotter de <lb/>
5 Vinnars della donschiala veglia à era giu Enqual gada maltems, quei Unviern, <lb/>
… Jau vai Conduiu Suenter quella agiu durmiu Leu Caprer à Cassa <lb/>
Sia et dau pietigot, et vegnius ensi adinna La demeun avon gi, pertgei La <lb/>
noig vevel jau lura bucca temma, Sco de giuven, que jau Stgiavel bucca <lb/>
ira on Suler per aua, Sensa Schar aviert glesch, que jau erel Schon grons, <lb/>
10 ilg margis Scheiver Sondel jau ius vi Schlans per Schinschar et dar adieu <lb/>
a La Cuserinna, La Sera vegnius à Scheiña per venscher ora ilg Scheiver <lb/>
con ilg Sr. frar, et La moma, neua que quei ad els a faig plischer, jau <lb/>
vevel bucca geg bia paternos quels treis gis de las Curonta uras, mo miu <lb/>
S. frar Scheva que jau duessi mo ira. Suenter Scheinna meinsa jau al <lb/>
15 giacun vi Sin esch della maria onna rest Caluster, Lura veng Barclamiu <lb/>
deruns en à peglia en ami, jau agli, teniu in bien ton, el mei à Encunischiu, <lb/>
Sche gi 'l, vous figiesses questa Sera bucca Con mei Sco vous <lb/>
veis faig con miu Cuserin Schella Sera, vein Sedispitau enpau, et <lb/>
pli essen ira en Stiva, mo jau veva naginna Tema per els, Entoccen que <lb/>
20 nous vein Sedispitau Sche eissei passau, ilg Gion Cischal et ilg Hans, que <lb/>
veven faig Scheiver con mei, et an bucca Stgiau arver bucca, Jau Sondel <lb/>
Suenter ius giu que Mr La Tour et staus leu, Curca ei à tuccau Sche Sondel <lb/>
… jau vegnius à puschigniu, et ius a Leig. <lb/>
Anno 1798. <lb/>
25 [p. 125] En Guni, Julli, et Auost anins adinna stuviu ira a cuseilg, et <lb/>
a Muster adinna ira, essent chei era partida en nossa tiarra che leven ch' in <lb/>
prendessi la constitutziun frensosa, et era grons a prigulus prigels da quellas <lb/>
varts, et che luvraven perquei conzun ilg Lantag, ch' era a Cuera, neua ca <lb/>
jau con auters eren adinna enconter & neua chin veva adinna speronza <lb/>
30 dagit dilg Keiser, neua ch' ilgs 29 Julli a in Lud. Oberk. termess mei a <lb/>
cuera Sut meun, tier ilg Xanter dilg Keiser, ilg Sgr. Barun de Cronthal, <lb/>
… per puder obtener in Sigir agit dilg Keiser, neua chilg emprem duost <lb/>
Sondel jau vignius a cuera, plidau con el, et Sondel staus retschiarts in <lb/>
po bucca dir pli Hoffly a giu tutta Satischfactiun pusseivla per ilg Cumin <lb/>
35 et per mei, & neua ca quei a dau depli apli Curascha a tut um d' honnur, <lb/>
ca patertgiava Suenter religiun, et beinstar, libertat a ruaus de nossa cara <lb/>
patria & a repurtau tut quei, et eren consolai tut braf om etc. <lb/>
Quella stat vai jou mussau Glexersieren ailgs mats de Breil, et ei <lb/>
figieven Valti da Gatii. etc. Essent staus a cuera, et veven in Senn faig <lb/>
40 cular leu giu, et era 2 ons chel era leu, neua ca jau vai era podiu effectuar, <lb/>
… ch' el ei era vignius Si Sin nossadunna duost. </body> </text></TEI>
