<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Cudisch de mia vetta <lb/>
201 <lb/>
que nus veven Cumprau a faig far a paris, per ilgs mats, jau, Camihel, <lb/>
Lens, Cargiet, Tenner, Cathomen, et Cischial, que veva Custau 10: neua que <lb/>
jau vai mes Si la Emprema gada, et ei passau bein auter que bucca feig <lb/>
bialla aura; Ilg Scheiver an ei volliu ver faig dertgira nauscha, neua que <lb/>
jau Sondel Staus contens, era per adels far plischer, aber con paisch, jau 5 <lb/>
Sondel Staus mistral, La donschialla veglia, mia vugadia, et vein dertgiau, <lb/>
per Las Casses entuorn de grons, neua que nus ei vigniu en bia vin, et <lb/>
vein era giu Comprau inna Saumna nus etzi, ilg giuven de Latour à era <lb/>
faig Scheiver con nus, et ei Staus vistgius de matta, per far las Bentinades, <lb/>
neua que nus vein giu faig feig biallas, jau Sondel Staus herliquin, et ilg 10 <lb/>
Durig Condrau mia donna, jau vai giu faig mia vestgiadira metz, et tout <lb/>
rieva con mei, et con touts, et Scheven que aschi biallas Bentinades vessen, <lb/>
ei mai viu de rir et tout ei passau, faig bein, et Enten bunna Cuvignienscha. <lb/>
[p. 23] Jau vevel era eung gedau far inna gada Dertgira nauscha, et erel <lb/>
Staus Scrivon avon que ira naven, et mia Vugadia era la feglia de Clau 15 <lb/>
muot, que à maridau ussa ilg tumasch dilg Berclamiu, et in on vai jau <lb/>
giu priu per Saltar la maria turte gion antoni de Cahans, neua quella á <lb/>
giu faig presen din per Ligioms leunna blauas per recompansa. Ilg gi <lb/>
Suenter Las Bantinades veinsa Saltau. Si que Gion frenseig feing, et veven <lb/>
geg, et vigni parinna vidavon de Saltar mintgin Siu tour, et de Schar 20 <lb/>
Saltar nagin de diester, auter que Saultet ilgs mats de Scheiver, neua que <lb/>
eiglei iu feig bein, Entocen La Noig Entuorn Las 11, neua que ilg Schrivon <lb/>
Duig Cathomen et Gion Clau Muot an vegni à Sesi Sil beun pegnia Entoccen <lb/>
… linna. Lura á Screvon duig valliu Saltar, et enten prender La matta <lb/>
gig, jau agli Sannadur, vous esses per sunnar anus matzs, que vein faig 25 <lb/>
Scheiver, et bucca per ilgs auters, el a mes La gegia Sin meisa, et à bucca <lb/>
traig in strech, ei era in beer de Muster, in bien giuven, Ilg Schrivon duig <lb/>
ei Sevilintaus Si, et era feig Villaus Enconter mei, jau vai bucca faig <lb/>
resposta agli, auter que jau vai geg, que jau vaigi bucca Schinschau con <lb/>
el, Sonder con nus Sannadur, neua que ilg tems era Scummiaus de Schels 30 <lb/>
ons, que jau erel aschi giuvens, el à Gion Clau an nuota stgiau enscheiver, <lb/>
et an ira per lur faig feig villai, et ei veven dau in Cuart vin per in de <lb/>
Bentinades, neua que nus vein els bucca buviu, macca nus vein bucca giu <lb/>
Schau Saltar, ei pudevan bucca ver que ei massi tout bein denter ilgs <lb/>
mats, et Sai bucca gir auter que ei an Stai vegnir per ver de far, pertgei 35 <lb/>
ilg Schrivon, con Ses Cuserins dilg Giacun dilg peder, en bucca giu faig <lb/>
Scheiver Con ilgs mats, el era Enconter de mei Sco in rubius, et gion Clau <lb/>
era, aber letz ei pli mals de metter in devos glauter Sut an, et per quei <lb/>
tumevel jau nuot de ira per Las vias Sche ei vessen gie giu veglia de mei. <lb/>
La dumengia de Scheiver Sondel jau Staus giu derdin per Engischar dus 40 <lb/>
umens, glendischgis Scheiver Sondel jau ius enta pigniu, et vignius ora <lb/>
dandiast à Schennau tier ilg Herr fetter docter, et La feglia de mistral <lb/>
gieri Entoni era, Suenter Saltau neua quella veva buviu quella Saveva </body> </text></TEI>