<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 188 <lb/>
Glienart Balleta <lb/>
ach, per leider, quei mai na daventa; <lb/>
pauper Schuviu! <lb/>
45 co vul po mai a Diu responder; <lb/>
ni tgei vul gir? <lb/>
von siu tribunal stos ti Responder; <lb/>
ti has de murir! <lb/>
Tgei veis per pagailia, cur vus ceu <lb/>
navenda <lb/>
50 Stueis spartgir? <lb/>
Las petras peinas ei tutt vossa Renda, <lb/>
che veis da murir; <lb/>
quei ei la pagailia dellas malas <lb/>
leungas, <lb/>
che han faig Sentir, <lb/>
55 cun morder a punscher, e trer scho <lb/>
zeu[n]gas <lb/>
avon che murir. <lb/>
Dueis bein tatlar la lescha divina, <lb/>
et eung Suondar <lb/>
Sco el perdunar, a viver perina <lb/>
60 e buc Sengular, <lb/>
Sei bein, ne honur, che el dat sin tiara <lb/>
gie mintgia gi, <lb/>
vivan perina; calei de far uiara! <lb/>
Nus stuein murir! <lb/>
65 Freitgs a flurr, che dat sin Tiara <lb/>
vurdeien in quest; <lb/>
e buc senza schrupe(r)l de Cunzienzia, <lb/>
mei tras pertut! <lb/>
Gie per sagir eis ei buc maneivel <lb/>
70 de restituir <lb/>
in don, ch' ei faitg aschi schnueivel. <lb/>
Nus stuein murir. <lb/>
Ladernesch sut rigel a siara <lb/>
ei buc schi puccau, <lb/>
75 Sco de prender ils beins della tiar[a], <lb/>
ch' ei buc en sarau; <lb/>
Sei enten Sagar, ner ir tras, ne lena <lb/>
u freigs malmadirs, <lb/>
che biars legegian, de prender manegen? <lb/>
… … <lb/>
80 Mo, co leis murir; mo co leis murir. <lb/>
Scadin fetschi per sen <lb/>
Sin quest mund faulzs et enganus! <lb/>
L' ei pleins de enganaments; <lb/>
Leider Savein er nus; <lb/>
5 Che quei sei vér, ei bein de crér, <lb/>
Ch' ei sei, ch' ei sei; <lb/>
In mal schi gron, che va vinavont <lb/>
Gli' ei ne verdat ne fei. <lb/>
Il Stand Spiritual, <lb/>
10 Quel ei pli sointgs a pli perfeitgs; <lb/>
Nagin ei adual; l' ei surnies intelleitg. <lb/>
Sch' in dat adaig en tut lur faitgs. <lb/>
Sch' en quels; Sch' en quels <lb/>
Enter essai; contens en mai, <lb/>
15 Sch' in gie des tut ad els. <lb/>
Ilg Oberkeit, quel fa <lb/>
Siu Sarament sut tschiel aviert, <lb/>
Fus me glier biaras ga, ch' ei vessen <lb/>
mairetsch: <lb/>
Ei salvan nuot, ei rumpentut, … <lb/>
20 Ei van; ei van. <lb/>
Buc en Parvis; jau quels avis; <lb/>
Bein uarden quels, che fan! <lb/>
Gliei biars signurs ton grons, <lb/>
Ch' an rauba, pli ch' ei pon dovrar; <lb/>
25 Ei quenten de melli oñs silmund ristar, <lb/>
Ei en zun strengs de trer ils ciens <lb/>
Dilg pur, dilg pur; <lb/>
Per quels stuer dar a contentar <lb/>
Pon vess salvar la honur. <lb/>
30 Ils babs e mumas lain. <lb/>
Ils lur affons far tgei, ch' ei plai. <lb/>
Duessen bein tumer, ch' els vegnian <lb/>
lavagai; <lb/>
Stroffegian buc, turzegian nuot <lb/>
Ilg mal, ilg mal, <lb/>
35 Ei ston dar quen a Diaus pussent, <lb/>
Avont ilg tribunal. <lb/>
Vus giuvens e matauns! <lb/>
Che carscheits si enten la flur, <lb/>
Salveit quella biars oñ, a buc perdeit <lb/>
… l' honur; <lb/>
II. <lb/>
(Nach Ms. Gi.) </body> </text></TEI>
