<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Autra canzun comensorada <lb/>
171 <lb/>
(Ineditum nach Ms. Ta.) <lb/>
5 Sa danunder ton Pusonza? <lb/>
Spyr dilg meun Sura veits udiu, <lb/>
per quei nuet gida cau ustonza, <lb/>
chertei, glei Strof fixau de Diu. <lb/>
Viver leinsa de Sparonza, <lb/>
10 ensachu Semidei Schon; <lb/>
enchus Sei aber buc tempronsa, <lb/>
Il pli Possent va vinavon. <lb/>
Sche vus plisches de mei tadla, <lb/>
Sche les Jau a buna fei, <lb/>
15 Sco Jau manegiel, explicar, <lb/>
co ilg bi tragt dil mun uss ei. <lb/>
[f. 1b] … Us viver de Politichun, <lb/>
Pollitigs esser uss Stonins, <lb/>
tut tgi che viva el nief mun, <lb/>
20 quel Sto Setschecher en Inschins. <lb/>
Varda Stoñins entuern zun bein, <lb/>
Schi co ilg Mun ei uss en pei, <lb/>
fida San ins zun nuet Complein, <lb/>
tut pleins de lests igl Mun uss ei. <lb/>
25 De zun nagin San ins fida: <lb/>
ne Paupers, Rechs, ne Purs, ne Grons, <lb/>
Ons Sin Sablun Chistials tschenta, <lb/>
quei ei tut nueta deitg davons. <lb/>
Amitgs gie Se hassegien ê, <lb/>
30 Sco in bein vesa di en di, <lb/>
Se Scha San ins us e pilve <lb/>
Sin biallas tscheras nueta pli. <lb/>
Sche la Bucca ei gie ridenta, <lb/>
Sinzeritat, quel' ei da lunsch. <lb/>
35 [f. 2a] In Amitg Lauter vilenta, <lb/>
Ils Plaitts an feda nuet pli tguinsch. <lb/>
Quei ei Ils Giats, che uss Secatten, <lb/>
quels gie flateschen Sidevon, <lb/>
En fatscha letgien, davos Sgratten, <lb/>
40 Quei ei uss Moda el Mun gron. <lb/>
La Religiun per tutt balucha, <lb/>
en pau Sin tuttas fus la Seit. <lb/>
de far mo ina, Sei Sin rucha <lb/>
a Papa Pius dues fa bscheid. <lb/>
45 Mo tgi vid quella metta breuncha, <lb/>
exempels Sei de veilg en neu, <lb/>
nuet Scafescha, Possa meuncha, <lb/>
quel ha Dieus Sin Grep tschentau. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Tb.) <lb/>
5 Sa danunder ton pussonza? <lb/>
Spir dil meun sura veis udiu, <lb/>
Perquei nuot gida cheu ustonza, <lb/>
Cartei, glei stroff fixau de Diu. <lb/>
Viver leinsa de speronza, <lb/>
10 Enzacau semid' ei schon; <lb/>
Eunc uss' sei bucc' tempronza, <lb/>
Il pli possent va vinavon. <lb/>
Sche vus plischês de mei tadlar, <lb/>
Sche les jeu a buna fei, <lb/>
15 Sco jeu manegiel explicar, <lb/>
Co il bi tracht dil mund uss' ei. <lb/>
Uss viver de Politik um, <lb/>
Politics esser sto ins; <lb/>
Tut tgi che viva el niev mund, <lb/>
20 Quel sto seschar en inschins. <lb/>
Uerdar ston ins entuorn zun bein, <lb/>
Schi co ilg mun ei uss' en pei, <lb/>
Fidar san ins zun nuot Complein, <lb/>
Tut pleins da lests il mun uss ei. <lb/>
25 [p. 8] De zun nagin san ins fidar: <lb/>
Ne paupers, richs, ne purs ne grons, <lb/>
Ons sin sablun chistials tschentar, <lb/>
Quei ei tut nuota detg davons. <lb/>
Amitgs gie sehassegien è, <lb/>
30 Sco in bein vesa di en di, <lb/>
Seschar san ins us' ê pilvé <lb/>
Sin biallas tscheras nuotta pli. <lb/>
Sche la bucca ei gie ridenta, <lb/>
Sinceradat, quei ei de lunsch. <lb/>
35 In amitg l' auter villenta, <lb/>
Ils plaits an feda nuot pli tgiunsch. <lb/>
Quei ei ils giasts, che uss secatten, <lb/>
Quels flateschan si davon, <lb/>
En fatscha letgien, davos sgratten, <lb/>
40 Quei ei uss moda en mun gron. <lb/>
La Religiun pertut balucca, <lb/>
Empau sin tutas fus la seit. <lb/>
De far mo ina, sei sin rucca. <lb/>
E Papa Pius dues far Abscheid. <lb/>
45 Mo tgi vid quella metta braunca, <lb/>
Exempels sei de velg enneu, <lb/>
Nuot scaffescha, Possa meunca, <lb/>
Quel ha Dieus sin grep tschentau. </body> </text></TEI>
