<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Canzuns de Valterina 161 <lb/>
15. <lb/>
24. <lb/>
145 Abuss, gl' ei ver, en daventai <lb/>
enten ils strofgerichts passai; <lb/>
abuss savens sto igl dreig vertir, <lb/>
mo buc perquei vein quel d' untgir, <lb/>
Mo ils abuss obligatiun, <lb/>
150 ha pia buc giu gl' auctur rischun, <lb/>
de criticar iña canzun <lb/>
fatgia cun buña intentiun. <lb/>
20. <lb/>
In strofgericht pia tuorn a gi <lb/>
par necessaris oz il gi: <lb/>
155 in strofgericht bein regulau, <lb/>
che giusti quei, ch' ei lavagau, <lb/>
Che fetschi giest' inquisitiun: <lb/>
pia sch' ha gl' auctur buc giu rischun, <lb/>
de criticar iña canzun <lb/>
160 fatgia cun buña intentiun. <lb/>
21. <lb/>
Che sche quei plaid plisches ch' a ti, <lb/>
periña lein sin quei vigni: <lb/>
lein gir, per far pli cuort process, <lb/>
enstaigl de strofgericht congress, <lb/>
265 [f. 15v] Il de giests, sabis Purs sessiun: <lb/>
sch' ei era cheu niña rischun, <lb/>
de criticar iña canzun <lb/>
fatgia cun buña intentiun. <lb/>
22. <lb/>
Quei ei pia seu meini stau, <lb/>
170 de procurar cun gron quitau <lb/>
Cheu tier giests, sabis, tapfers Purs, <lb/>
Che mirien bucca sin favurs, <lb/>
Che hagien vera Cognitiun: <lb/>
pia nu' ha cheu gl' auctur rischun, <lb/>
175 de criticar iña canzun <lb/>
fatgia cun buña intentiun. <lb/>
23. <lb/>
Ho, ho! pleun teu, gi cheu gl' auctur: <lb/>
Nu' affl' ins mai sigl muñ tal pur? <lb/>
„Sche l' ignoranztgia ei vertit, <lb/>
180 „che dei manar en bien profit, <lb/>
„De nossa tiarra il tgiamun, <lb/>
„lu ha il nar auctur rischun, <lb/>
tall critica ha iña canzun <lb/>
fatgia cun buña intentiun. <lb/>
Romanische Forschungen VIII. <lb/>
11 <lb/>
185 Buc aschi aul, o giuncher quet, <lb/>
Purs dat ei de pli gron maret <lb/>
sco vus & auters signurs grons, <lb/>
ch' en er bia pli che vus vengons: <lb/>
oMin quei figieis admiratiun, <lb/>
190 Quiteis ver Giu buña rischun, <lb/>
de criticar iña canzun <lb/>
fatgia cun buña intentiun. <lb/>
[f. 16r] 25. <lb/>
Mai enzaconts vi dumbrar si; <lb/>
l' entschatta fetsch si La Cadi: <lb/>
195 Nais, Berters, Tgietgiels e Palis, <lb/>
Schmids, Casanovas, e Lumbris: <lb/>
Balets, Cargiets, in de Campliun: <lb/>
veis pia er cheu buc giu rischun, <lb/>
de criticar iña canzun <lb/>
200 fatgia cun buña intentiun. <lb/>
26. <lb/>
In Bañerher nus dat Surein, <lb/>
Er Muots, Cabiallavetas vein, <lb/>
Cathomens, Caviezels, Chischers, <lb/>
en divers logs Mons, Huonders, Bers, <lb/>
205 Tapfers fon Christs e frars si trun: <lb/>
veis pia er cheu buc giu rischun, <lb/>
de criticar iña canzun <lb/>
fatgia cun buña intentiun. <lb/>
27. <lb/>
Meis pli engiu, sch' en Arpagaus, <lb/>
210 Wechers, Dermonts e Cadonaus, <lb/>
Cadufs cun plis de quei cumiñ, <lb/>
Heñis, de Arms sur crap perfin, <lb/>
Quei ei per nus consolatiun: <lb/>
vus aber veis buc giu rischun, <lb/>
215 de criticar iña canzun <lb/>
fatgia cun buña intentiun. <lb/>
28. <lb/>
Sche nus lein ir eugn vinavon <lb/>
in triep enflein nus mai en Glion: <lb/>
In Præsident er si Ladi; <lb/>
220 Landama N..t, de tschei meun si <lb/>
[f. <lb/>
16v] … <lb/>
Pitasch in feigl mistral tschamun: <lb/>
pia sche veis bucca giu rischun, <lb/>
de criticar iña canzun, <lb/>
fatgia cun buña intentiun. </body> </text></TEI>