<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> … <lb/>
Canzuns de Valterina 157 <lb/>
10. <lb/>
85 [f. 11v] … Da trer en sia buorsa <lb/>
eil bein disaus adina, <lb/>
Bia leuña d' iña nuorsa <lb/>
per fas, ner cun rapina. <lb/>
12. <lb/>
Ne furia, ne calira <lb/>
90 garregia la giustia; <lb/>
Ell' ha la sia mira <lb/>
de grada ir per via. <lb/>
Tgi po capi, capeschi, <lb/>
en plaits digl evangelj; <lb/>
95 Tgi ch' ha plischer, gareschi, <lb/>
Ami ei spons igl jelj. <lb/>
Fin. <lb/>
[f. 8a] 1. <lb/>
Buna rischun han vos Confrars, <lb/>
ei han dreig de Critisar <lb/>
Il regier de certs seculars, <lb/>
per quel part reformar. <lb/>
2. <lb/>
5 Ei gin o clar a nos signurs <lb/>
Cun vera Cogniziun, <lb/>
Cho ei han manau pilg nass ils purs, <lb/>
ei quei bein rebelliun. <lb/>
[f. 8b] 3. <lb/>
Vein d' engraziar a noss pisturs, <lb/>
10 lur laud lein or rassar; <lb/>
Ei han plidau, sco vers docturs, <lb/>
bucc per zitgi infamar. <lb/>
4. <lb/>
Ei pon maneivel sustaner, <lb/>
d' aver faig la Canzun, <lb/>
15 Chei senza fel, ner tissi ner <lb/>
Cun buna jntenziun. <lb/>
5. <lb/>
Ei han buc basengs de Protectur, <lb/>
Tuts quels, che vus mordeis, <lb/>
Schei fuss basengs, fuss Defensur <lb/>
20 de quels, che vus lamenteis. <lb/>
6. <lb/>
Mo quei sai senza St. Tumasch <lb/>
egl evangeli sez, <lb/>
Ei en pli, che vus, per bia de pasch, <lb/>
Migievels, prus e crets. <lb/>
7. <lb/>
25 Ei en galants, deig bein sco vus, <lb/>
senza far ton fracass, <lb/>
fan distinctiun dent ilgs rugnuss <lb/>
a letgia dent ils Spass. <lb/>
[f. 9b] 8. <lb/>
Ei vezzan, che certs nos signurs <lb/>
30 han enorms muncaments; <lb/>
Vertir de tuttas sorts errurs <lb/>
ei cunt ils Tschentaments <lb/>
9. <lb/>
Ailg Prenz noufs vezs palesar <lb/>
sto er in spiritual; <lb/>
35 da dautra sort vezs vi zuppar; <lb/>
quei mussa la Moral. <lb/>
10. <lb/>
Pilg bein de Tiarras e Marcaus <lb/>
en era els Clamai; <lb/>
de procura ilg Cumin ruaus, <lb/>
40 en sigir obligai. <lb/>
IV. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Fo.) <lb/>
Giurists vein nus nigins, <lb/>
bein docters pli ch' avunda, <lb/>
75 Ch' enqueran mai scurdins. <lb/>
mirei, co in satunda <lb/>
Cheuvi sin iña pleunca, <lb/>
en det cun in ani; <lb/>
Cô el ras' or sia breunca <lb/>
80 gren gl' ergo & atqui. <lb/>
11. <lb/>
Igl auter, ch' ei ca Docter, <lb/>
lein nus schar dad in meun; <lb/>
Tut sa, ch' el ei in hocher <lb/>
e malvengons Pleveun; </body> </text></TEI>