<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Statuts da Fürstenau ad Ortenstein <lb/>
137 <lb/>
Er cur ün ha ün Pumer sin ilg Funds d' ün auter a vendess el a quel, <lb/>
dilg qual ilg Funds ei, scha dei quei ver nagina Traichia; mo sch' El <lb/>
vendess ad ün auter, scha dei quel, dilg qual ilg Funds ei, ver lamprima <lb/>
Traichia. <lb/>
TSCHANTAR PUMERS. 5 <lb/>
Nagin dei nagins Pumers en sieu Funds tschantar ne laschar crescher <lb/>
si memgia datiers vid ilg Funds a Bagegs dad auters, numnadameng bucca <lb/>
pli datiers, ca 2. Tschuncheismas lunderor, a scha la Roma figiess Doñ a <lb/>
lauter, scha dei quel, dilg qual ilg Pumer ei, talgiar giu la Roma, ouncalur <lb/>
ei a minchün enten quei resalvau ses Dreigs. 10 <lb/>
URDEN dils USTIERS. <lb/>
Scadin Ustier, ca dat or vin, dei, sch' El ei dilg Sarament, scha dei <lb/>
[p. 54] El amparmetter als Cheaus da cumin, scha lai ün star tiers quei, <lb/>
ad ün auter dei far ün Sarament cun detta standida, c' El velgig buca meter <lb/>
pli ca 2. xr sin üna Masira, ad ilg Most xr 3. la masira, cei ch' El cumpra, 15 <lb/>
sut Fallonza da 1 [£] minchia Sauma, a dei plinavont vangir castigiaus pilg <lb/>
Sarament. <lb/>
Mo quel, ca crescha en sias aignas. Vingias, eis El bucca culpont da <lb/>
laschar schaziar, schün dat urden par auters Frigs, sco Garnezi, Caschiel, <lb/>
Pienng etc. scha po ün er dar Urden pilg vin. — 20 <lb/>
Item tuts Ustiers dein esser ubiedis da dar Albierg a scadin Gast, El <lb/>
seig Ester ner Domesti, a dar algi da mangiar a da beiver par Sieu Daner, <lb/>
a pendlar or ün aviert Schild sut Fallonza da 1 [£], quel ca sur passas quei, <lb/>
a chi ca vult taner Ustaria, dei taner ilg antier oñ sut Fallonza da 5 [£]. <lb/>
Milsanavont eis ei decretau, ca scadin Ustier, santali Ustier da cumin, 25 <lb/>
dei dar ad üna Pilgiolounca, ner schilgiog ad üna parsuna malsauna ner <lb/>
cei en basengs, cur Els ston ver vin, antroca tont, sco par f. 1. sin credit, <lb/>
ner sin spechia, a schilg Ustier vult buca spichiar pli gig, scha po El en <lb/>
spazi d' ün meins sa far pagar, ouncalura mai a quels da la Darchira, cean <lb/>
sasi ent, quei vult gir Vaschins. 30 <lb/>
[p. 55] Ilg Ustier da cumin dei par ils custs da Darchiras, lg' atun da <lb/>
Meza stad navend, antroca, (antroca) Callonda Marza, prender Biesca grassa, <lb/>
da Callonda Marza anvi Biesca senza Menda, aschilgiog Garnezi, Pieung, <lb/>
Caschiel, Vin ad auter da peisa a Masira, lautier oñ tras suenter sco ilg <lb/>
curs ei, a la Biesca dei vangir preziada en stailg da Daners, ad ilg Ustier 35 <lb/>
dei spechiar 14 gis suenter cilg Truament eis ieus or, a schün vess buc <lb/>
ner dess buc da quella Rauba sisur scritta, scha po l' ustier stimar pilg <lb/>
tierz a trer ent ilg sieu, a quei mussar sez etc. a schilg Ustier less bucca <lb/>
trer ent ils Custs da Darchira, mo spichiar, scha dein quels dilg amprim <lb/>
oñ anvi cun 3. xr par f. ad vangir antschisi. 40 <lb/>
Ilg Ustier da Cumin dei a minchün, ce seig Pardechias ner auters, ca <lb/>
maingian cun la Darchira quintar en adual spiendi, sco la Darchira, a <lb/>
bucca plianavont. </body> </text></TEI>
