<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 132 <lb/>
Canzun dils treis humens da vieulden <lb/>
29. <lb/>
Uffonts, biesca, tut quei chell vett <lb/>
170 Nagin quei schanigiar pudett, <lb/>
Quau fo nagiña grazia; <lb/>
Vangit or manau ad ancarpau <lb/>
ad aung sisur er ilg brischau, <lb/>
freu sut 'na muschna crapa. <lb/>
30. <lb/>
175 Er cur Saull vett bucc tut mazau <lb/>
Amaleck, sco fo cumandau, <lb/>
Reg, biesca schaniaue, <lb/>
Schi ha Deus lur ilg Rafidau, <lb/>
Chell din malspiert ngit murtirau, <lb/>
180 Chell vett nagin Ruvausse. <lb/>
31. <lb/>
Er n(i)g[i]t ün fumaz da treis ons <lb/>
Dilg temps da David, pilg Soung <lb/>
Spons, <lb/>
Ca Saul vett bucc Sallvaue <lb/>
A Gibion ilg Sarament; <lb/>
185 Mo ilg mazau vi da sieu Sem, <lb/>
Stuvet ngir struffigiaue. <lb/>
32. <lb/>
[f. 5b] Ses succsasurs, seet sin ün gi <lb/>
Dilg Temps la meäss ean pandi si, <lb/>
Deus vult haver aschia. <lb/>
190 Schel dei ngir Reconsiliaus, <lb/>
Schi stoll dilg mal ngir struffigiaus, <lb/>
ell lai bucc passar vie. <lb/>
33. <lb/>
Scha je, canqual chin fus mitschaus <lb/>
Da la vandeta dils Carstiauns, <lb/>
195 Mo da Deus bucc sagire; <lb/>
Herodis han ils verms milgiau, <lb/>
A bers lur vitta sez privau; <lb/>
Quei faig po bucc falire. <lb/>
34. <lb/>
David parquei ha gavischau <lb/>
200 ad a sieu filg stein cumondau <lb/>
Da joab bucc laschare. 1. Reg. 2: <lb/>
Cun ils ses Cavels grischs ir giu <lb/>
enten la fossa cun hanur, <lb/>
Mo deigig ilg mazare; <lb/>
35. <lb/>
205 Parchei joab zund mall Spirtaus <lb/>
Dus Tapfers humens vet mazau <lb/>
Cun ilg Sieu tradimende; <lb/>
figet sco ell bitschar vullet, <lb/>
Cun ün zupau pilliez punschet; <lb/>
210 o fauls angonamende. <lb/>
36. <lb/>
[f. 6a] Simei, ilg quall vett schmaladieu <lb/>
David, ca fo par Reg unschieu, <lb/>
Quel hal er comendaue, 1. Reg. 2: <lb/>
Chel Tras 'na violentta mort <lb/>
215 Par mur da sieu schi maldaport <lb/>
Duves vangir mazausse. <lb/>
37. <lb/>
Ach schi Si pia, o vuss Grischiuns, <lb/>
Tadlaid nies Deus a sess Cumonds, <lb/>
Da tuts puder uss quelse, <lb/>
220 Gottlos Tirauns po bucc sculpeit, <lb/>
Mo la gistia giavischeit, <lb/>
Navend cun talls Rebelse. <lb/>
38. <lb/>
Ca nus la greetta da Deus tschaue <lb/>
Targeien bucca sin nos Chieus <lb/>
225 parmur dilg Saung, chei sponse, <lb/>
Cun ir cau Sutt ün tribunal, <lb/>
buc ordinau, ad aunc ün tall, <lb/>
Ca ei zund partaschontse. <lb/>
39. <lb/>
Vuss vieuass, orfanets, parents, <lb/>
230 Ach bucc parneit Daners a Schencks <lb/>
Da quels par schaniare. <lb/>
Vulten quels, c' an lgiamprim cusslgiau <lb/>
… <lb/>
A murdriau sin ün tall grau <lb/>
Cun Schengs ils liberare. <lb/>
40. <lb/>
[f. 6b] Scha vus vangissas quei a far, <lb/>
pudes cun vus er Davantar, <lb/>
Sco cun Gehasi mava: 2. Reg. 5: <lb/>
Cun prender schencks da Naäman <lb/>
Videl Renta ilg da biämall, <lb/>
240 Deus schi ilg struffiava. </body> </text></TEI>