<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Canzun dils treis humens da vieulden 129 <lb/>
Han manigiau, chi seia tut schon <lb/>
faig, <lb/>
Nagin ils dettig pli ampaig <lb/>
Da mazar ilg Junck. Buol a Mast: <lb/>
Christ, <lb/>
manigiont, ca nagin vengig a bargir, <lb/>
325 quei crei a mi, ilg ei sagir. <lb/>
Vangieu ei er la duña Catrina, <lb/>
ha gig: nus lein far sco en Vultrina. <lb/>
… <lb/>
quei ha ün bein pudieu ver par tal, <lb/>
chella ha gieu sünta maun ün pal <lb/>
330 Ad er cuntels par far grond mal. <lb/>
Quei ha ün bein pudieu ver cun <lb/>
oelgs, <lb/>
chels han lieu far sco dilg temps <lb/>
velg <lb/>
dad Ahab a lur jezabel, <lb/>
co els cun Nabot han drizo da far. <lb/>
335 la sia vingia ad els par trar. <lb/>
O Deus, ti eis ilg ver schuldau, <lb/>
[f. 7b] ilg qual par nus ha vurigiau! <lb/>
Has dau a nus bratsch ad agid, <lb/>
Cunfiert a trost ad er salid, <lb/>
340 silg qual stat tut ilg nies agid. <lb/>
Schagie els statten da nus stranglar, <lb/>
lein nus parquei buc zagiar. <lb/>
O Deus! nus dei ilg tieu s. spiert, <lb/>
ilg qual ei tut ilg nos cunfiert, <lb/>
345 A nus osta da forza a tiert. <lb/>
Ach Deus, ach Deus! ti tutpussent! <lb/>
… <lb/>
buc prend ilg tieu soing plaid <lb/>
navend, <lb/>
Ach! buc nus castiare, <lb/>
Castia quels Tirauns, o Deus! <lb/>
350 Castia bucca ils tes ligieus. <lb/>
Silg pli davos lein nus Rogar, <lb/>
la vitta æterna nus lei radar <lb/>
Ad enten tschiel ns velgias bauld <lb/>
manar, <lb/>
ca nus pudeian tei semper ludar <lb/>
355 Tras Jesum Christum, ilg tieu filg <lb/>
char! <lb/>
Finis. <lb/>
CANZUN davart la schnuveivla mort Daria dils treis humens da vieulden, Davanttada <lb/>
ent jlg on 1766 dils 20 August. ent ilg miedi sco: jou vi cantar Dils velgs grischiuns. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Che.) <lb/>
III. <lb/>
1. [f. 1b] Tadleit po tiers, o vus Grischiuns: <lb/>
Udit vus filgs dilgs ve[g]ls baruns, <lb/>
Chei jou vi si rischdare, <lb/>
Ün faig zund grond a starmentus, <lb/>
5 Fig Scarschantus a dollorus, <lb/>
Cun larmas a plirare. <lb/>
2. <lb/>
Ad in Cartent a sinzer Cor <lb/>
Duves quei bein far ir sur or, <lb/>
Da patarchiar suenter, <lb/>
10 Ach vus, ca esses Reformaus, <lb/>
A leits er davanttar biaus, <lb/>
Leits us' a cor bucc prender. <lb/>
Romanische Forschungen VIII. <lb/>
3. Par üna buna exortaziun, <lb/>
Ad er par üna admonitiun <lb/>
15 A velgs a juvens zunde, <lb/>
Ca viveits ussa da quest Temps, <lb/>
Ils pli davos numnaus savens <lb/>
Dils Soings Apostels bunsse. <lb/>
4. <lb/>
[f. <lb/>
2a] … <lb/>
Ach meit entten vuss Sez, vuss tuts, <lb/>
20 Ca ngits a leger quest Dischcurs, <lb/>
Ta[t]leit, co lgei passaue, <lb/>
Cun Vieuldan, Scheid anchin da Traun, <lb/>
Ad er cun anzaquonts da Plaun, <lb/>
Ad Ortenstein us tschaue; <lb/>
9 </body> </text></TEI>
