<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Abraham Willy <lb/>
121 <lb/>
una faulza Informatiun, 33. l' amprima gada sa schav' el ligiar cun sett <lb/>
Sugettas bletschas, c' eran novas, 34. cur quei era daventau, scheva Delila <lb/>
tiers el: ils Philisters sur tei Samson! 35. lura scarpav' el las Sugettas, sco <lb/>
una Corda barschada d' ilg Fieuc; 36. l' autra gada saschav' el ligiar cun <lb/>
novas Tretschas, 37. a Delila clumava puschpei: ils Philisters sur tei Samson! <lb/>
… 38. mo Samson scarpava las Tretschas sco ün Fil; 39. la tierza gada <lb/>
schav' el anclavillar sias Vadellgias, 40. cur Delila puschpei clumava: ils <lb/>
Philisters sur tei Samson! 41. scha targiev' el sias Vadellgias cun las Clavillas <lb/>
or da la Prei. 42. Mo ella traplava ounc s' ilg suenter ilg Misteri, numnadameing <lb/>
… ca [p. 166] sia Fermezia seigig zupada enten ses Cavels. 43. Lura <lb/>
schav' ella clamar ladinameing ils Philisters, par ch' els duvessan lagiar sin <lb/>
el. 44. Enten quei sa durmantavel vi enten ilg Darvulg dad ella; lura <lb/>
schav' ella tallgiar insensiblameing las sias Vadellgias navend. 45. Samson <lb/>
ancurscheva, ch' ilg Senger era unchieus navend dad el, paronca quei era <lb/>
daventau, 46. parquei vangievan ils Philisters a lgi meisters, a cavaven a <lb/>
lgi or ses Oelgs, 47. a ligiaven sin quei el cun duas Cadeinas dad Irom, <lb/>
a zvungiaven, ch' el stueva trer ün Mullin. 48. Danton ca ses Cavels eran <lb/>
carschi, survangiev' el puschpei sia Fermezia. 49. Unna gada cur ils Philisters <lb/>
… salvaven üna gronda Unfrenda, scha schaven els manar Samson noutiers, <lb/>
… parch' els vessen (s)[l]ur Sulaz [pag. 167] cun el. 50. Mo la Casa, enten <lb/>
la quala ils Philisters eran rimnai, steva sin duas Pechias, 51. enten quella <lb/>
Casa eran treimilli Spectaturs, 52. lura pellgiava Samson cun ses Mauns <lb/>
las duas Pechias, a freva l' antira Casa enten üna Muschna. 53. Tontanavont <lb/>
… ca Samson, a ses Anamigs vangievan loutras mazai. <lb/>
33. Co anganav' el ella l' amprima gada? 34. Co scheva Delila? 35. Chei <lb/>
figieva Samson cun las Sugettas? 36. Co anganav' el ella l' autra gada? 37. Chei <lb/>
scheva Delila? 38. Chei figieva Samson cun las Sugas? 39. Co anganav' el la <lb/>
tierza gada? 40. Chei scheva Delila? 41. Chei figieva Samson cun las Vadellgias? <lb/>
… 42. Scha Delila schisar cun quei? 43. A chi dev' el ilg avis da quei? <lb/>
44. Chei figievan ei cun Samson parton ch' el durmeva? 45. Chei ancurschev' el <lb/>
cur el destadava? 46. Chei figievan ils Philisters cun el? 47. Chei devan ei a <lb/>
lgi da far? 48. Survangieva Samson bucca pli sia Fermezia? 49. Chei figievan <lb/>
els cun el tiers lur Unfrenda? 50. Co era quella Casa bagiada? 51. Con Spectaturs <lb/>
… eran enten quella Casa? 52. Chei figieva Samson cun las duas Pechias? <lb/>
53. Co passav' ei cun la fiasta da l' Unfrenda? — </body> </text></TEI>
