Band: I

Seite: 107 (RF) Zur Bandauswahl

In Band I liegen die Seitenzahlen zwischen 1 (RF) und 907 (RF).
Istoria de ina Grova
107
INA ISTORIA DE INA INOZENTA
GROVA E SOING VLRICH.
Ina historia de ina inozenta ê Persequitada
Grova, la quala entras Soing Vlrich ei
de sia Persecutiun vignida liberada.
(Ineditum nach Ms. Cp.)
[p. 1]
SPer igl Reimstrom fuva ei in zert
Groff, igl qual el a Sia duña muert
igls vegls, che avon temps shrivevan
las historias, bucca mes igls nums,
ancalura ei quella historia verdeivla:
… bucca mo enten la vitta de S.
Vlrich, sunder era ent igl brevier
de AugsPurg, igl qual igl PaPa a schau
ira ora igl on 1570, sco lgei lau de
anflar.
Quei Groff ei la enciatta vivius cun
sia Grova enten tutta Pasch: mo auncalura
… era el in um susPetus, et per
quei Pudeva quella Pasch bucca cuzar
… dig denter el â la Grova; bein
che la Grova era tuttavia da bein;
mo auncalura deva igl Groff adaig
enten tuttas causas, cha la buna
Grova fieva et quellas metteva
tut ora enten mal.
Da gliez temPs era ei in niebel
Ritter, igl qual era da buna vitta,
igl qual veva ina isonza, de savens
vignir e Plidar cun quella Grova;
mo cun tutta anur. la Grova veva
era quei bugien, muert quei che igl
Ritter era zunt niebels, et manava
ina buna vitta; et aschia Plidaven
ei savens ensemel cun tutta frindlichadat
… e confidonza: in dels serviturs
[p. 2] … digl Groff a quei dau adaig et
a mes ora tut enten mal et Perquei
che el seigi ton pli bein vignius a
Ina Historia De Dina inotzenta, Perseqitada
… Grova la qualla entras S. Ulrich ei
De sia persecutiun vegnida liberada. 5
(Ineditum nach Ms. Pa.)
[f. 3a]

sper igl Rrein stron fuva ei in zert
Groff, il qual el à sia Donna murt
igls vegls, che auon temps schriveven 10
las historias, bucca mes igls nums,
auncalura ei quella historia Verdeivla:
… bucca mo enten la vytta de s.
Ulrich, sunder era en il Brevier
de au(n)gspurg, igl qual il pappa à sau 15
ir orra igl on 1570, scho eglei lau
dentflar.
Quei Groff ei la entschiatta vivius cun
sia Grova enten tutta paisch: mo auncalura
… era el in um suspetus, et per 20
quei pudeva quella paisch bucca Cutzar
… Dig Denter el alla Grova; bein
che la Grova era tuttavia De Bein;
mo ouncalura Deva il Groff adaig
enten tuttas Caussas, cha la bunna 25
Grova figieva et quellas mateva
tut ora enten mal.
Dalietz temps era ei in niebel
Ritter, il qual era de buna vitta,
il qual veva ina hisontza, de savens 30
vegnir à plidar cun quella Grova;
mo cun tutta anur. la Grova veva
era quei bugien, murt quei che il
Ritter era cun niebels et manava
ina buña vytta; et aschia plidavan 35
ei sauens ensemel cun tutta fideivladat
… è Confidontza: in Dels survitturs
… digl Groff à quei dau adaig et
a mes ora tut [f. 3b] Enten mal et perquei
che ell seigi ton pli bein vegnius à
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Istoria de ina Grova <lb/>
107 <lb/>
INA ISTORIA DE INA INOZENTA <lb/>
GROVA E SOING VLRICH. <lb/>
Ina historia de ina inozenta ê Persequitada <lb/>
Grova, la quala entras Soing Vlrich ei <lb/>
de sia Persecutiun vignida liberada. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Cp.) <lb/>
[p. 1] <lb/>
SPer igl Reimstrom fuva ei in zert <lb/>
Groff, igl qual el a Sia duña muert <lb/>
igls vegls, che avon temps shrivevan <lb/>
las historias, bucca mes igls nums, <lb/>
ancalura ei quella historia verdeivla: <lb/>
… bucca mo enten la vitta de S. <lb/>
Vlrich, sunder era ent igl brevier <lb/>
de AugsPurg, igl qual igl PaPa a schau <lb/>
ira ora igl on 1570, sco lgei lau de <lb/>
anflar. <lb/>
Quei Groff ei la enciatta vivius cun <lb/>
sia Grova enten tutta Pasch: mo auncalura <lb/>
… era el in um susPetus, et per <lb/>
quei Pudeva quella Pasch bucca cuzar <lb/>
… dig denter el â la Grova; bein <lb/>
che la Grova era tuttavia da bein; <lb/>
mo auncalura deva igl Groff adaig <lb/>
enten tuttas causas, cha la buna <lb/>
Grova fieva et quellas metteva <lb/>
tut ora enten mal. <lb/>
Da gliez temPs era ei in niebel <lb/>
Ritter, igl qual era da buna vitta, <lb/>
igl qual veva ina isonza, de savens <lb/>
vignir e Plidar cun quella Grova; <lb/>
mo cun tutta anur. la Grova veva <lb/>
era quei bugien, muert quei che igl <lb/>
Ritter era zunt niebels, et manava <lb/>
ina buna vitta; et aschia Plidaven <lb/>
ei savens ensemel cun tutta frindlichadat <lb/>
… e confidonza: in dels serviturs <lb/>
[p. 2] … digl Groff a quei dau adaig et <lb/>
a mes ora tut enten mal et Perquei <lb/>
che el seigi ton pli bein vignius a <lb/>
Ina Historia De Dina inotzenta, Perseqitada <lb/>
… Grova la qualla entras S. Ulrich ei <lb/>
De sia persecutiun vegnida liberada. 5 <lb/>
(Ineditum nach Ms. Pa.) <lb/>
[f. 3a] <lb/>
… <lb/>
sper igl Rrein stron fuva ei in zert <lb/>
Groff, il qual el à sia Donna murt <lb/>
igls vegls, che auon temps schriveven 10 <lb/>
las historias, bucca mes igls nums, <lb/>
auncalura ei quella historia Verdeivla: <lb/>
… bucca mo enten la vytta de s. <lb/>
Ulrich, sunder era en il Brevier <lb/>
de au(n)gspurg, igl qual il pappa à sau 15 <lb/>
ir orra igl on 1570, scho eglei lau <lb/>
dentflar. <lb/>
Quei Groff ei la entschiatta vivius cun <lb/>
sia Grova enten tutta paisch: mo auncalura <lb/>
… era el in um suspetus, et per 20 <lb/>
quei pudeva quella paisch bucca Cutzar <lb/>
… Dig Denter el alla Grova; bein <lb/>
che la Grova era tuttavia De Bein; <lb/>
mo ouncalura Deva il Groff adaig <lb/>
enten tuttas Caussas, cha la bunna 25 <lb/>
Grova figieva et quellas mateva <lb/>
tut ora enten mal. <lb/>
Dalietz temps era ei in niebel <lb/>
Ritter, il qual era de buna vitta, <lb/>
il qual veva ina hisontza, de savens 30 <lb/>
vegnir à plidar cun quella Grova; <lb/>
mo cun tutta anur. la Grova veva <lb/>
era quei bugien, murt quei che il <lb/>
Ritter era cun niebels et manava <lb/>
ina buña vytta; et aschia plidavan 35 <lb/>
ei sauens ensemel cun tutta fideivladat <lb/>
… è Confidontza: in Dels survitturs <lb/>
… digl Groff à quei dau adaig et <lb/>
a mes ora tut [f. 3b] Enten mal et perquei <lb/>
che ell seigi ton pli bein vegnius à </body> </text></TEI>