<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 68 In Pastur, che prenda comgnau <lb/>
1. <lb/>
[f. 20a] … Mi ven dad' in si sura <lb/>
Per miez d' in iester pot, <lb/>
Avis, Ch' iou dei quest' ura <lb/>
Er prender pietigot; <lb/>
5 Renunciar il uffeci, <lb/>
Reciert, mo pauc fritgiau; <lb/>
Mi ven sil benafeci <lb/>
Il pli quallificau. <lb/>
2. <lb/>
Jou us da cormeing pia <lb/>
10 Rend' ault engratiament, <lb/>
A tuta la pleif mia, <lb/>
Aunca tilar nauend; <lb/>
Rog, che Schadin surfreschi <lb/>
Faigs, plaids, entardimens; <lb/>
15 Perduni, cunpateschi <lb/>
A mi tuts muncamens! <lb/>
3. <lb/>
A tuts auunda clara <lb/>
Resta perpetnadat, <lb/>
Gig us, aunc esser bara <lb/>
20 Per mia fleiuadat. <lb/>
Ach bault la mort ua runda, <lb/>
Enquera tuts uiglions, <lb/>
Vult biar de far auunda <lb/>
Nies quen da gis ad ons. <lb/>
4. <lb/>
25 Sai bein, che iou dueua <lb/>
En Ciel ad er fauur <lb/>
Da gi a noig cun greua <lb/>
Trauaiglia de pastur, <lb/>
Recomandadas nursas <lb/>
30 Ir auon a pertgirar <lb/>
En tutas Vias, cuersas <lb/>
Endretg per ellas [far]. <lb/>
5. <lb/>
[f. 20b] Nun hai manau bein tutas; <lb/>
Ne sai, nua biaras uan <lb/>
35 Per uias streig' o rutas, <lb/>
Zun mallas sendas fan; <lb/>
Il glei bein de dar rischposchta; <lb/>
In lai las nuorsas ir, <lb/>
Cun la cumina rosta, <lb/>
40 Ach mallamein pirir. <lb/>
6. <lb/>
Vasent ieu quest gron prigel, <lb/>
Rest' ieu tut tumentaus; <lb/>
Munglas cun pli ferm[s] rigels <lb/>
Ellas taner en claus. <lb/>
45 Ju tem, che biaras uegnen <lb/>
Scarpadas bault dil luf: <lb/>
Nins cundaments las tegnen <lb/>
Tier Christo sut siu giuf. <lb/>
7. <lb/>
Ad autras ch' an la mira <lb/>
50 En ciel po de riuar, <lb/>
Ur' iou tutta uentira, <lb/>
Gareig lur urigar! <lb/>
Dieus, uegli er da tshellas <lb/>
Ina rimnada far; <lb/>
55 Aunca ceurar de quellas, <lb/>
A tuttas po Salua[r]! <lb/>
8. <lb/>
La uita bault stulescha, <lb/>
Reschta perpetnadad; <lb/>
A quei, che mai finescha, <lb/>
60 Dapenda mai d' in flad. <lb/>
Bucca sauer, nuoa ira, <lb/>
Ei bein da suspirar; <lb/>
A dar Chaschun, tgi plira: <lb/>
Mai pli pude turnar! <lb/>
IN PASSTUR DE D' OLMAS. <lb/>
Che prenda c[om]gnau dellas nurssas de Christus a gli recomendadas. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Cd.) </body> </text></TEI>
