<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 982 <lb/>
Volksmedizin <lb/>
duas vaccas en ina cadeina ne sin il butatsch cun egls, che serocla sper ils <lb/>
peis della glieut ora. <lb/>
127. Ins enconuscha il vin vid la colur et il paun vid la savur. <lb/>
128. Vin dat forza. <lb/>
129. Vin dat comba. <lb/>
130. Cafe ner brischa il cor. <lb/>
131. Cafe ner ranscha il magun. <lb/>
132. Beiber saun camutsch dat curascha. <lb/>
133. Anials de det, fatgs cun unglas camutsch tegnan daven il schuingli. <lb/>
134. Ina purtonza, ch' ei stgira, vegn cun in pop, ina purtonza, ch' ei <lb/>
sereina, cun ina poppa. <lb/>
135. Cu ina purtonza passa pli ferm cun il pei dretg, vegn ella cun <lb/>
in mat; passa la purtonza pli ferm sil pei dretg ded ir ensi e pli ferm sil pei <lb/>
seniester ded ir engiu, dat ei schumalins. <lb/>
136. Otg dis dei la piglialaunca star en letg; lavar avon ei buca bien. <lb/>
137. Ina che miera en pigliola, va buc a piarder. <lb/>
138. Miera la mumma en pigliola, vegn ella per siu affon e l' olma de <lb/>
quel liberescha ella dal purgatieri. <lb/>
139. Ina piglialaunca dei buca ira giuadora, avon ch' esser stada en <lb/>
baselgia. <lb/>
140. Ina piglialaunca dei ir cun in parisol ne cun in curte sin tgau, <lb/>
sch' ella sto ira giuadora, avon ch' esser stada en baselgia. <lb/>
141. Affons, che neschan cun capetsch, vegnan pres ni mungias. <lb/>
142. Sch' ins vul perderts affons, astga ins buca lavar giu la pial <lb/>
pagauna. <lb/>
143. Ins astga buc ira giuadora cugl affon, avon ch' el ei battiaus, <lb/>
schiglioc pon schliatta glieut tier el. <lb/>
144. Ins dei buca dar de magliar agl affon, avon ch' el ei battiaus, <lb/>
quei savess noscher. <lb/>
145. Vegn ins cugl affon l' emprema ga el liber in di de plievia, <lb/>
survegn el lentagiens. <lb/>
146. Per dar forza al tschetsch sto ins sgartar en in tec giu d' in <lb/>
tgiern tschierv. <lb/>
147. Als affons, che fan dens, sto ins metter ina cresta tgiet grad <lb/>
tagliada giu en buca. <lb/>
148. Als affons, che fan dens, sto ins unscher las unschivas cugl saun <lb/>
d' ina cresta da gaglina nera. <lb/>
149. Per far bunas unschivas ei bien de schar schlignar puolpa. <lb/>
150. Per far bunas unschivas ei bien de schar schlignar il neidi <lb/>
dina clav. </body> </text></TEI>
