Band: IV

Seite: 98 Zur Bandauswahl

In Band IV liegen die Seitenzahlen zwischen 5 und 1032.
98 Protocolls della vischnaunca da Trun
PROTOCOLLS DELLA VISCHNAUNCA DA TRUN.
(Ineditum nach Ms. Trn.)
[p. 47] Anno 1703 ils 25 da Julio ei wegniu dau ora ils ognius
entras il obrigkeit da quei temps ad auters signurs ordinaus loutier ils
quals tuts wignien chou suenter nomnay sco nomnadameing.
5 Il sigr: Mistrall Hercli Caprez
sig: Stathalter Crist Casanoua da quei temps Giraus
sig: Stathalter Crist Soliua da quei temps Stathalter della Wischnouncha

sig: Stathalter Hans Jacob Jagmet er dil Cusegl
10 sig: Stathalter Jacob Rensch da quei temps Salter.
Lautier en stay ordinay della Wischnounca nomnadameing.
Signiur Stattalter Loregn Lombriser
sig. Stathalter Matias Albrecht
sig. Stattalter Mihell Caplazi
15 sig. Stattaltter Gion Calianard
sig. Stattalter Jacob Wolf
sig. Giunker Tschiegn de Capaull
sig. Albert de Casanoua
sig. Balzar de Cabalzar
20 Ad ei tras quels wiuon nomnaus Signieurs mess giu ils pugns a pags
sco wegn chou suenter scritt
Prim
Deigi ei wegni faig wuors à tgiei che in Lodeiuell obrigkeit affla
per bien sche deigi ei wegnir faig obedienscha da far las lauor cominas
25 à tuchontier quels dellas sorts deigien pinar la pigniola sco glei scrit
ent il cudisch da Soing Martin —
2.
Tucontier la punn deigi mintgin hauer patienza scha ei pares da far
la punn enten auter logs noffs scha seigien ei culponzi da schar schentar
30 senza conterdir à viadis loutier.
3.
[p. 48] Dauardt ils mundis deigi ei 10 ú 12 dis auonn che ei ne
wommi ad alp deigi ei wegnir faig schierm
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 98 Protocolls della vischnaunca da Trun <lb/>
PROTOCOLLS DELLA VISCHNAUNCA DA TRUN. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Trn.) <lb/>
[p. 47] Anno 1703 ils 25 da Julio ei wegniu dau ora ils ognius <lb/>
entras il obrigkeit da quei temps ad auters signurs ordinaus loutier ils <lb/>
quals tuts wignien chou suenter nomnay sco nomnadameing. <lb/>
5 Il sigr: Mistrall Hercli Caprez <lb/>
sig: Stathalter Crist Casanoua da quei temps Giraus <lb/>
sig: Stathalter Crist Soliua da quei temps Stathalter della Wischnouncha <lb/>
… <lb/>
sig: Stathalter Hans Jacob Jagmet er dil Cusegl <lb/>
10 sig: Stathalter Jacob Rensch da quei temps Salter. <lb/>
Lautier en stay ordinay della Wischnounca nomnadameing. <lb/>
Signiur Stattalter Loregn Lombriser <lb/>
sig. Stathalter Matias Albrecht <lb/>
sig. Stattalter Mihell Caplazi <lb/>
15 sig. Stattaltter Gion Calianard <lb/>
sig. Stattalter Jacob Wolf <lb/>
sig. Giunker Tschiegn de Capaull <lb/>
sig. Albert de Casanoua <lb/>
sig. Balzar de Cabalzar <lb/>
20 Ad ei tras quels wiuon nomnaus Signieurs mess giu ils pugns a pags <lb/>
sco wegn chou suenter scritt <lb/>
Prim <lb/>
Deigi ei wegni faig wuors à tgiei che in Lodeiuell obrigkeit affla <lb/>
per bien sche deigi ei wegnir faig obedienscha da far las lauor cominas <lb/>
25 à tuchontier quels dellas sorts deigien pinar la pigniola sco glei scrit <lb/>
ent il cudisch da Soing Martin — <lb/>
2. <lb/>
Tucontier la punn deigi mintgin hauer patienza scha ei pares da far <lb/>
la punn enten auter logs noffs scha seigien ei culponzi da schar schentar <lb/>
30 senza conterdir à viadis loutier. <lb/>
3. <lb/>
[p. 48] Dauardt ils mundis deigi ei 10 ú 12 dis auonn che ei ne <lb/>
wommi ad alp deigi ei wegnir faig schierm </body> </text></TEI>