<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> dilg Cumin da Muntognia <lb/>
91 <lb/>
Sin tals giis dei nagin duvrar Vaffens tiers schuar sut falla da ½ ∆ <lb/>
a sut la medema falla nagin duront ilg priedi de l' Eamda duvrar manadira <lb/>
ni far lavurs ord Cassa. <lb/>
Saltar da tgei tems ei scumandau. <lb/>
Sin giis da dumengias, firaus, a duront l' antiera passiun sco era 5 <lb/>
ell' eamda avont a suenter mintgia festa ei ilg Saltar scummandau, sut <lb/>
falla da f. 3. 20 X per cumpagnia ilg possesur da la Casa nua ca ei ven <lb/>
saltau ei responsabel per suenter. <lb/>
Suspensiun dilg tschentament po vangir dau dilg Mastral en Uffizi per <lb/>
la dumengia en specials Cass, sco da nozzas, cur quellas croden bucc en 10 <lb/>
duront la passiun ner 8 giis avont la festa, sco era per la dumengia da <lb/>
Capitel sch' ilg Spiritual ei absent. <lb/>
[p. 19] Dar a Heigels. <lb/>
Sin giis da dumengias a firaus eis era scumandau da dar a Heigels <lb/>
sin ils Irals sut üna ∆ falla. 15 <lb/>
Gieugs da Hartas. <lb/>
Ils gieugs da hartas per interess santali - per daner ean scumondai da <lb/>
tut tems. <lb/>
Da Dumengias a firaus, duront ilg gii per mintgin ca prenda part <lb/>
vi dilg gieug <lb/>
sut ½ <lb/>
∆ falla per mintgin, duront la noig puschpei sut ½ ∆ 20 <lb/>
falla per mintgin. <lb/>
Sin giis da lavur per ilg gii, sco per la noig la mezadad da la surnumnada <lb/>
… falla. <lb/>
Tgi ca dat cuviert tiers giugar paga en scadin dils surnumnaus <lb/>
falls, ilg dubel dad in ca ha giugau, ad ei respo[n]sabel a lgi Fiscal per tut 25 <lb/>
la Cumpagia. <lb/>
Surpassaments ancunter la Castadad. <lb/>
Spuss a spusa ca salvan cuminonza carnala ensembel avont la Copulaziun <lb/>
ean curdei en 5 ∆ falla. <lb/>
[p. 20] Persunas ledias ca sa patichen cun ilg Laster da la Voluptad 30 <lb/>
croden mintgina en 20 ∆ falla. Persunas ca rumpan la Leg croden mintgina <lb/>
en 40 ∆ falla. Adina aber ressarvau a lgi dretgira enten tuts avont <lb/>
mentionai Cass da surpassaments carnals, consideront circumstanzias da <lb/>
paupradat ad autras, da schar suenter per la femna curdada antrochen la <lb/>
mezadad da la falla, per causa da las pli ampurteivlas a grevas conseguenzas 35 <lb/>
ca savunden per la femma ca per lautra persuna. <lb/>
La continuatiun ent ilg rumper la Leg croda sut ils tschentaments dilg <lb/>
Cantun da quellas varts. </body> </text></TEI>