Band: IV

Seite: 85 Zur Bandauswahl

In Band IV liegen die Seitenzahlen zwischen 5 und 1032.
dilg Cumin da Muntognia
85
Duvers dilg Oberkeit sco Vorstand dilg Cumin.
Sco Vorstand dilg Cumin ha ilg Oberkeit da vigliar sur da tuttas
relatiuns dilg Cumin, juridicas, politicas, oeconomicas a religiusa a tiers
quei fin: Da mirar ca nagin stettig rechtlos, mo ca ei vengig dau a scadin
ca giavischa, prompta mediata gistia, da vilgiar sur da l' observatiun dils 5
tschentaments a suttametter ilg surpassader ailg dueivel Castig.
[p. 4] Dad haver quitau per tuts dretgs dilg Cumin enten sias relatiuns
… politicas a mirar sisur ca quels da naginnas varts vengian violai a
schminuis. — Sco organ dilg Cumin, tenter quel ad auters Cumins, a da
las Authoritads cantonalas, — da corresponder dueivlameng, a nagutta da 10
negligiar, par ca ei vengig prevegniu a don en general ad en particular;
d' haver quitau per ilg interess oeconomic dilg Cumin cun procurar quel
dueivlameng tiers tuttas occassiuns ca sa porschan loutiers, — cun haver
clars Quints, a spargniar tont anavont sco ei sa lai far dons a Custs. —
Da mirar sisur ca ils terms dils Cunfins da nossa Giurisdictiun seigian 15
clars ad en Uorden a nua ca tals muncassen tras prompt remiedi vangir
avont a don a malantalgienschas.
Dad haver quitau per ilg beinstar da persunas specialmeng confidadas
a sia survilgionza per Vieuas ad Orfans ad autras paupras persunas.
Medemameng er per la Giuventegna, ca quella vegnig bucca negligiada, 20
mo enten las Scolas, a tiers autras occassiuns da bein informai a qualificai
Mussaders instrui enten la religiun, sco era ent tut quei ca ei bisgnius a
nizeivel tiers la Vetta.
[p. 5] D' haver agur sin ilg deportament da ses confidai en general
ca bucca tras l' ün ner l' auter tiers public scandel nossa religiun vegnig 25
schgamiada, ilg num da Deus profonau, ad ilg survetsch divin antarlaschau.
Prender si tgisas.
Tiers scadina radunonza dad Oberkeit han ils cunmembers da quel,
oreifer ilg Veibel dad ofniar ad els cunaschents Surpassaments dils tschentaments
… da Cumin, ner era generals, a dei tiers quei fin: vangir amparau 30
anturn per dar a mintgin ocassiun da dar ent las dueivlas tgisas.
Metter giu Quint dad Oberkeit.
Tiers ocasiun ca ils Sezzers cumparen tiers la ligida dils Giraus, dei
ilg Oberkeit dar a quels relatiun co ei stat cun ilg Quint dilg Cumin tont
anavont sco ei sa daventar. 35
Dar Vugau.
Scadin taner cassa ent ilg qual s' afla naginna persuna adateivla da
star avont a l' oeconomia dei vangir ex ofizio, cun ün sufizient vugau
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> dilg Cumin da Muntognia <lb/>
85 <lb/>
Duvers dilg Oberkeit sco Vorstand dilg Cumin. <lb/>
Sco Vorstand dilg Cumin ha ilg Oberkeit da vigliar sur da tuttas <lb/>
relatiuns dilg Cumin, juridicas, politicas, oeconomicas a religiusa a tiers <lb/>
quei fin: Da mirar ca nagin stettig rechtlos, mo ca ei vengig dau a scadin <lb/>
ca giavischa, prompta mediata gistia, da vilgiar sur da l' observatiun dils 5 <lb/>
tschentaments a suttametter ilg surpassader ailg dueivel Castig. <lb/>
[p. 4] Dad haver quitau per tuts dretgs dilg Cumin enten sias relatiuns <lb/>
… politicas a mirar sisur ca quels da naginnas varts vengian violai a <lb/>
schminuis. — Sco organ dilg Cumin, tenter quel ad auters Cumins, a da <lb/>
las Authoritads cantonalas, — da corresponder dueivlameng, a nagutta da 10 <lb/>
negligiar, par ca ei vengig prevegniu a don en general ad en particular; <lb/>
d' haver quitau per ilg interess oeconomic dilg Cumin cun procurar quel <lb/>
dueivlameng tiers tuttas occassiuns ca sa porschan loutiers, — cun haver <lb/>
clars Quints, a spargniar tont anavont sco ei sa lai far dons a Custs. — <lb/>
Da mirar sisur ca ils terms dils Cunfins da nossa Giurisdictiun seigian 15 <lb/>
clars ad en Uorden a nua ca tals muncassen tras prompt remiedi vangir <lb/>
avont a don a malantalgienschas. <lb/>
Dad haver quitau per ilg beinstar da persunas specialmeng confidadas <lb/>
a sia survilgionza per Vieuas ad Orfans ad autras paupras persunas. <lb/>
Medemameng er per la Giuventegna, ca quella vegnig bucca negligiada, 20 <lb/>
mo enten las Scolas, a tiers autras occassiuns da bein informai a qualificai <lb/>
Mussaders instrui enten la religiun, sco era ent tut quei ca ei bisgnius a <lb/>
nizeivel tiers la Vetta. <lb/>
[p. 5] D' haver agur sin ilg deportament da ses confidai en general <lb/>
ca bucca tras l' ün ner l' auter tiers public scandel nossa religiun vegnig 25 <lb/>
schgamiada, ilg num da Deus profonau, ad ilg survetsch divin antarlaschau. <lb/>
Prender si tgisas. <lb/>
Tiers scadina radunonza dad Oberkeit han ils cunmembers da quel, <lb/>
oreifer ilg Veibel dad ofniar ad els cunaschents Surpassaments dils tschentaments <lb/>
… da Cumin, ner era generals, a dei tiers quei fin: vangir amparau 30 <lb/>
anturn per dar a mintgin ocassiun da dar ent las dueivlas tgisas. <lb/>
Metter giu Quint dad Oberkeit. <lb/>
Tiers ocasiun ca ils Sezzers cumparen tiers la ligida dils Giraus, dei <lb/>
ilg Oberkeit dar a quels relatiun co ei stat cun ilg Quint dilg Cumin tont <lb/>
anavont sco ei sa daventar. 35 <lb/>
Dar Vugau. <lb/>
Scadin taner cassa ent ilg qual s' afla naginna persuna adateivla da <lb/>
star avont a l' oeconomia dei vangir ex ofizio, cun ün sufizient vugau </body> </text></TEI>