<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 78 <lb/>
Bref da partazun <lb/>
vart, sco or da la bref da l' occasiun seig da ver, ilg datum da la quala mussa <lb/>
ilg 4vel gi da janer a. 1596. Ad a lgi deigian tuts custs da quella vart <lb/>
vangir vieults navend, tut cun plis plaids, c' ei bucca basengs da far menziun. <lb/>
[f. 48b] Sin quei stevan nounavont, ils niebels, vinavonts prus a ludeivels: <lb/>
5 Mastral Marquart Kieni, Valentin Nauli ad Andrea Schanvija, vaschins da <lb/>
Tumilg: Juncker Cordin Jeklin da Hochrealta, a Johañes Nauli, avdonts <lb/>
da Roten. Carli Ludvisch, a Claus Schimunessa, avdonts da Pasqual. Lucas <lb/>
Nutalla avdont dad Uosch, Jon Dunau Ragaz avdont da Traun, Mastral <lb/>
Christ Muttenieu, a Mastral Lgizi Battailgia avdonts da Scheid. Stephan <lb/>
10 Valtin, Christ Battailgia, a Gudenz Tscharner … avdonts da Vieulden. Tuts <lb/>
agents, a patruns d' ilg cumin dad Orthenstein, a scadin en num d' ilg <lb/>
vaschinadi, ent' ilg qual els avden. A devan tras lur bein concedieu mussadur <lb/>
rasposta: cur ils oñs passaus ei lavau si anchiña gravezia, a ploing d' ilg <lb/>
paschentar, a surcatschar ent' ils pascs denter ils numnaus vaschinadis a <lb/>
15 cunzund or da quei c' ilg capitani Travers, cun sieu grond muvel biesca <lb/>
seig surcarg ent' ils pascs, sch' hagien quels da Tumilg traig a strada a <lb/>
giavischau da far üña partazun dils cuminavels pascs, ervas, alps a guaulds <lb/>
a seig lousuenter er vangieu salvau par bien dils auters vaschinadis sissur <lb/>
cuminavlameng tscharnieu a ligieu or treis hundreivels humens par singiurs <lb/>
20 da spruch, a partazun, als quals ei vangieu mussau tuttas alps, guaulds, <lb/>
felds, pascs, ad ervas cuminavlas, ad ean vangi manai da lieug en lieug, <lb/>
sin ilg Augenschein, clumau ilg capitani Travers tiers la partazun, a tras <lb/>
quels urdanaus a ligieus or singiurs da [f. 49a] partazun, suenter sufficienta <lb/>
visitatiun, a gig patarchiada observatiun a consideratiun, finieu la partazun, <lb/>
25 er quei c' ei a minchia vaschinadi parchieu or, cun urden mess par scrit; <lb/>
a scha gie els lessen buc oreifer esser ancunter, ca tuts guaulds, a pascs da <lb/>
Cumin, cas c' ilg capitani Travers less prender si, duvessen vangir gudi a <lb/>
duvrai cuminavlameng, sco avont la partazun, scha manegian els ouncalura, <lb/>
damai c' ilg capitani Travers seig ün Dorf - Mañ da Tumilg, ad en num da <lb/>
30 quels da Tumilg seig stau ün girau, a Mastral, scha deig el sa cuntentar <lb/>
da la partazun, c' ei fachia, a sia biesca catschar a pasc cun quels da <lb/>
Tumilg a Pasqual sin las pastiras, pascs ad ervas cuminavlas c' ean tuccai <lb/>
ad els, sco la partazun mussa; a laschar ruvassar ils pascs c' ean parchi <lb/>
or als auters vaschinadis, parchei schagie ils pascs elg Ploun vid ilg Rhein <lb/>
35 seigian da grond spazi, scha seigian els ouncalura magers a secs, a stoppian <lb/>
cun gronds custs, a lavur, cun far vuor, vangir cunsalvai a scharmiai, avont <lb/>
ilg Rhein; ad ilg capitani Travers fetschig paug, ner nagin agid lundervi, <lb/>
cumbein c' el pusseivlameing, aschi bein sco auters vaschins, a glieut da <lb/>
Cumin, ner da vaschinadi ei culponts da far a dar sia ordinaria spesa d' ilg <lb/>
40 gi, steur ad agid vid lavurs cuminas; a seig ilg rieug a giavischament d' ün </body> </text></TEI>