Band: X

Seite: 763 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
Volksgebräuche 763
E schi pitigót, igls mis tgers frars.
Vo an nom da Dia, la nossa tgera sora;
15 Igls mis tgers frars havecr de bandunar,
E cun chinos havecr da d' ecr e star.
E schi pitigót, tott la giuventetna.
Vo an nom da Dia, la nossa tgera giuvna;
Anc chést ón cun giuvens e mattangs,
20 En oter ón cun tgignas et unfants.
3.
E pitigot, igl mis tger bab.
Vo an nom de Dia, la mi tgera feglia;
Igl mis tger bab aveir d' agl bundaner,
E cun en sir aveir ded ir a ster.
5 E pitigot, la mi tgera mamma.
Vo an nom de Dia, la mi tgera feglia;
La mi tgera mamma aveir dalla bundaner,
E cun n' a sira veir ded ir a ster.
E pitigot, igls mies tgers frers.
10 Vo an nom de Dia, la mi tgera sora;
Igls mis tgers frers aveir d' agls bundaner,
E cun quinas aveir ded ir a ster.
E pitigot, las mis tgeras soras.
Vo an nom de Dia, la mi tgera sora;
15 Las mis tgeras soras veir da las bundaner,
E cun quinedas veir ded ir a ster.
E pitigot, a tot la giuvanedna. …
Tgi chist è' n puntg de grond ancreschadetna;
Ancreschadetna no lascher pigler.
20 E pitigot, da tot anturn ed anturn,
Saptgia en pa Dia cura tg' ia turn;
Et anc chest an cun giuvans et mattangs,
Ed en atr' an cun omens e dunangs.
4.
Adia, adia, la mia tgera mamma,
A nova veta igl mies spucs a cloma.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Volksgebräuche 763 <lb/>
E schi pitigót, igls mis tgers frars. <lb/>
Vo an nom da Dia, la nossa tgera sora; <lb/>
15 Igls mis tgers frars havecr de bandunar, <lb/>
E cun chinos havecr da d' ecr e star. <lb/>
E schi pitigót, tott la giuventetna. <lb/>
Vo an nom da Dia, la nossa tgera giuvna; <lb/>
Anc chést ón cun giuvens e mattangs, <lb/>
20 En oter ón cun tgignas et unfants. <lb/>
3. <lb/>
E pitigot, igl mis tger bab. <lb/>
Vo an nom de Dia, la mi tgera feglia; <lb/>
Igl mis tger bab aveir d' agl bundaner, <lb/>
E cun en sir aveir ded ir a ster. <lb/>
5 E pitigot, la mi tgera mamma. <lb/>
Vo an nom de Dia, la mi tgera feglia; <lb/>
La mi tgera mamma aveir dalla bundaner, <lb/>
E cun n' a sira veir ded ir a ster. <lb/>
E pitigot, igls mies tgers frers. <lb/>
10 Vo an nom de Dia, la mi tgera sora; <lb/>
Igls mis tgers frers aveir d' agls bundaner, <lb/>
E cun quinas aveir ded ir a ster. <lb/>
E pitigot, las mis tgeras soras. <lb/>
Vo an nom de Dia, la mi tgera sora; <lb/>
15 Las mis tgeras soras veir da las bundaner, <lb/>
E cun quinedas veir ded ir a ster. <lb/>
E pitigot, a tot la giuvanedna. … <lb/>
Tgi chist è' n puntg de grond ancreschadetna; <lb/>
Ancreschadetna no lascher pigler. <lb/>
20 E pitigot, da tot anturn ed anturn, <lb/>
Saptgia en pa Dia cura tg' ia turn; <lb/>
Et anc chest an cun giuvans et mattangs, <lb/>
Ed en atr' an cun omens e dunangs. <lb/>
4. <lb/>
Adia, adia, la mia tgera mamma, <lb/>
A nova veta igl mies spucs a cloma. </body> </text></TEI>