Band: X

Seite: 608 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
608 Christian Cotti
veva an cass da questiung da daclarar sot sarramaint alla gisteia, cant
tocs e da tgi. — Ainten las tranzlaziungs rumantschas digl Startet catainsa
scu appendix la furma da screiver ena bulletta. Sez igl screiva - bullettas
veva da far sia declaranza, tgi sa cata an sies cirquit nigna malsogna
rantevla, sot sarramaint. Gl' e betg da dubitar, tgi igl sarramaint niva
surduvro tar en pivel cartent, scu igls noss vigls; parchegl veva el la sia
muntada e giustificaziung.
Ia conclud. Nossa independenza e noss hodiern [p. 74] bagnstar vainsa
per buna part betg angal d' angraztger agl ferm bratsch digls noss attenats,
tgi on rabetia cun spada gizzada bleras gadas igl inimei dagls sies confegns,
… bagn er agl sies bung e sang spiert, tgi o procuro per mantignamaint
da bung rughel e gisteia ainten la patria er anc schi pitschna.
Viglia la divina providentscha disponer, tgi la nossa tgera patria
possa exister e prosperar an etern, scu chegl e sto la voluntat digls noss
bungs perdavants. —
CHRISTIAN COTTI.
Ziteil.
(Nach Pelegrin, XII, Nr. 9, p. 129.)
Chise agl ôt, sen igl Curver
Nou' rar angal reiv' igl tgvrer
Schei na pitschna baselgietta
Dasper na clera funtangetta.
5 Glié Ziteil, igl Sanctuari,
Vign recito co bler Rosari
Per urbeir da Dia grazias
Pigl carstgang schi necesarias!
Giô da tschentaners an nò
10 A Ziteil pelegrinad' ins fô
Blers on co confort catto
Sanadat er acquisto.
A sanester dell' antrada
Se pigl meir an parada
15 Vasainsa oz ang las miraclas
Daventadas sur las aclas.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 608 Christian Cotti <lb/>
veva an cass da questiung da daclarar sot sarramaint alla gisteia, cant <lb/>
tocs e da tgi. — Ainten las tranzlaziungs rumantschas digl Startet catainsa <lb/>
scu appendix la furma da screiver ena bulletta. Sez igl screiva - bullettas <lb/>
veva da far sia declaranza, tgi sa cata an sies cirquit nigna malsogna <lb/>
rantevla, sot sarramaint. Gl' e betg da dubitar, tgi igl sarramaint niva <lb/>
surduvro tar en pivel cartent, scu igls noss vigls; parchegl veva el la sia <lb/>
muntada e giustificaziung. <lb/>
Ia conclud. Nossa independenza e noss hodiern [p. 74] bagnstar vainsa <lb/>
per buna part betg angal d' angraztger agl ferm bratsch digls noss attenats, <lb/>
tgi on rabetia cun spada gizzada bleras gadas igl inimei dagls sies confegns, <lb/>
… bagn er agl sies bung e sang spiert, tgi o procuro per mantignamaint <lb/>
da bung rughel e gisteia ainten la patria er anc schi pitschna. <lb/>
Viglia la divina providentscha disponer, tgi la nossa tgera patria <lb/>
possa exister e prosperar an etern, scu chegl e sto la voluntat digls noss <lb/>
bungs perdavants. — <lb/>
CHRISTIAN COTTI. <lb/>
Ziteil. <lb/>
(Nach Pelegrin, XII, Nr. 9, p. 129.) <lb/>
Chise agl ôt, sen igl Curver <lb/>
Nou' rar angal reiv' igl tgvrer <lb/>
Schei na pitschna baselgietta <lb/>
Dasper na clera funtangetta. <lb/>
5 Glié Ziteil, igl Sanctuari, <lb/>
Vign recito co bler Rosari <lb/>
Per urbeir da Dia grazias <lb/>
Pigl carstgang schi necesarias! <lb/>
Giô da tschentaners an nò <lb/>
10 A Ziteil pelegrinad' ins fô <lb/>
Blers on co confort catto <lb/>
Sanadat er acquisto. <lb/>
A sanester dell' antrada <lb/>
Se pigl meir an parada <lb/>
15 Vasainsa oz ang las miraclas <lb/>
Daventadas sur las aclas. </body> </text></TEI>