<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Proposiziun fatgia dils Deputoos dil Cumeng grond da Sursees 223 <lb/>
PROPOSIZIUN FATGIA DILS DEPUTOOS DIL CUMENG <lb/>
GROND DA SURSEES. <lb/>
Proposiziun fatgia dils Deputôos dil Cumeng grond da Sursees <lb/>
avant il General et il Ambaschadour da Sia Majestat rega = et <lb/>
imperiala. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Suln.) <lb/>
Consideront il nos Cumeng grond da Sursees las numerousas grazias, <lb/>
e benefezis, tge schon da pi vigl annó ils nos buns antecessours hon raciert, <lb/>
sco betg manc nous anc vivents da quels sa profitein. e galdin envertet <lb/>
della streggia uniun, et Allianza, tge schon ils nos vigls Antecessours <lb/>
vevan cun casa d' Austria, i para er a nous dil Cumeng da Sursees, d' aveir <lb/>
cun ferventadat, e fideltat procuro tant per il passo, sco ilg præschaint da <lb/>
la mintigneir quella schi nizebla alianza et er daveir presto a Sia Majestat <lb/>
imperiala tenôr nos debal pudeir e Saveir la milgdra corispondenza posebla. <lb/>
Ancalour da la disfortuna da la guerra erans nous transpurtos ad otras <lb/>
constituziungs dallas potenzas dominantas eint il nos Paeis. Gronda consolaziung <lb/>
… rendigl a nous ligiont il Proclam dil feldmarschal Leutenant Hoze <lb/>
publitgia sieva de la victoriusa intrada aint il nos Paeis, tras comond da <lb/>
Sia Majestat. <lb/>
Consideront la gronda grazia da Sia Majestat a nous fatgia proclamont <lb/>
… nous rimes seigl nos vigl pè libers, ed independents, sche ho il nos <lb/>
Hochgericht strentgia obligaziun da engraztgier a Sia Majestat imperiala, <lb/>
per il qual moteif een gnias deputos il præschaints Signeurs, ils quals cun <lb/>
tota la humilta, e sincerita, sa respreschainten per engraztger da totas <lb/>
graztgias e favours vedavant, e præschaintamaintg raciets. Mils anavant <lb/>
la buntat e liberalitat da Sia Majestat versa il nos Paeis, sco er en particular <lb/>
… ancontar il nos Hochgericht, nous renda il ardamaint da nous recomendar <lb/>
… er per il evagneir einten tots ils nos monglamaints, e particularmaintg <lb/>
… sa recomendar sa recomandainsa nous selg præschaint per la <lb/>
liberaziung dil Pas, essend nous an schi extrema necessitat, tant per la <lb/>
garneza, sco par ilg Sal. — Betg manc racomondainsa schi pussebel fis enten <lb/>
qual tge maniera da pudeir liberar ils nos 6 homens tg' een dils franzos <lb/>
piglias, e transportos pli liunsch, e rastaing sen tots gros racomendos. — <lb/>
Cun gronda Höfliadat e reciproco de engraztgiamaint ischans raciet tant <lb/>
dil general, sco dilg Cronthal, e dilg Verwalter, ils quals nous hon tots <lb/>
sinzieros lur buna affectiun, e survetsch avant il lur Monarc, vesend il <lb/>
affect, tg ils Oberhalbsteiners ancunter quel portan, et er ans sinziero la <lb/>
buna intenziung versa dil nos Paeis, tge Sia Majestat veggia. Sco er </body> </text></TEI>