Band: X

Seite: 96 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
96 Cuorta Doctregna o Mussamaint
4. Jgl Ludv. Cumegn magna la Lagna e taglia ella. Item datal
anual 20 Tgiartgas cultem per igl Jart, las quallas è igl Caloster oblya
da manar. Cheigl è la Convignenscha, la qualla veva igl Sigr. Farrer
Joañes de Lille, et aintan la qualla ear igl sottascretg e antro.
Per Confirmaziun eigl nia fatg duas Originalas e mintgia part conzedia
egna e sottascretg da totas duas parts.
Ja Franz Damian Gallin
… Farrer.
Johañes Janett Statalter. …
Mathias Barandun Guia da Cumegn. … …
Giatgen Thomas Sonder Guia da Cumeg.
NB. L' entschata della Prevenda e stada igls 17 Fevrer 1741.
Nota Jn una Convenzione fatta con il Sig: D. Giovanni di Lille
d' anno 1734. vi è una protesta, che lui non intendava di andare in ogni
settimana a Del.
Questa Convenzione è una copia di quella fatta l' anno 1734.
CUORTA DOCTREGNA O MUSSAMAINT.
Cuorta Doctregna o Mussamaint Da quellas tgiosas, tge mintgia
Fidevel Christgiang ê obliea da saveir, sco la Sointgia Cattolica,
Romana Baselgia mussa, Messa giu en Rumansch de Sursees per
comond Da Sia Hochfürstlicha Grazia Vveschg da Coira etc.
Stampada en Banaduz da Antoni Moron gl' On 1755.
[f. 1] Jlg Maister duspeta con ilg Scholàr
DUSPETTA
I.
Dilg schgiafimaint, o Creaziun dilg Christgiang.
M. Da tgi est te schgiaffia.
S. Ja sung schgiaffia da Dia per la sia granda, & infinita buntad sieva
sia sumeglia, e sung faig Christgiang tras la Graztgia da Noss Segner
Jesu Christ.
M. Pertge fing ho elte schgiaffia.
[f. 4] S. Per enconoscer, e tigneir tgear el e per serveir ad el, en quest
veta, sina queilg tge, ia possa sieva quella el veir e godeir perpetnamaing

M. Quals enn ilgs metels, per vegneir a quella fing, e sa sâlvar.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 96 Cuorta Doctregna o Mussamaint <lb/>
4. Jgl Ludv. Cumegn magna la Lagna e taglia ella. Item datal <lb/>
anual 20 Tgiartgas cultem per igl Jart, las quallas è igl Caloster oblya <lb/>
da manar. Cheigl è la Convignenscha, la qualla veva igl Sigr. Farrer <lb/>
Joañes de Lille, et aintan la qualla ear igl sottascretg e antro. <lb/>
Per Confirmaziun eigl nia fatg duas Originalas e mintgia part conzedia <lb/>
egna e sottascretg da totas duas parts. <lb/>
Ja Franz Damian Gallin <lb/>
… Farrer. <lb/>
Johañes Janett Statalter. … <lb/>
Mathias Barandun Guia da Cumegn. … … <lb/>
Giatgen Thomas Sonder Guia da Cumeg. <lb/>
NB. L' entschata della Prevenda e stada igls 17 Fevrer 1741. <lb/>
Nota Jn una Convenzione fatta con il Sig: D. Giovanni di Lille <lb/>
d' anno 1734. vi è una protesta, che lui non intendava di andare in ogni <lb/>
settimana a Del. <lb/>
Questa Convenzione è una copia di quella fatta l' anno 1734. <lb/>
CUORTA DOCTREGNA O MUSSAMAINT. <lb/>
Cuorta Doctregna o Mussamaint Da quellas tgiosas, tge mintgia <lb/>
Fidevel Christgiang ê obliea da saveir, sco la Sointgia Cattolica, <lb/>
Romana Baselgia mussa, Messa giu en Rumansch de Sursees per <lb/>
comond Da Sia Hochfürstlicha Grazia Vveschg da Coira etc. <lb/>
Stampada en Banaduz da Antoni Moron gl' On 1755. <lb/>
[f. 1] Jlg Maister duspeta con ilg Scholàr <lb/>
DUSPETTA <lb/>
I. <lb/>
Dilg schgiafimaint, o Creaziun dilg Christgiang. <lb/>
M. Da tgi est te schgiaffia. <lb/>
S. Ja sung schgiaffia da Dia per la sia granda, & infinita buntad sieva <lb/>
sia sumeglia, e sung faig Christgiang tras la Graztgia da Noss Segner <lb/>
Jesu Christ. <lb/>
M. Pertge fing ho elte schgiaffia. <lb/>
[f. 4] S. Per enconoscer, e tigneir tgear el e per serveir ad el, en quest <lb/>
veta, sina queilg tge, ia possa sieva quella el veir e godeir perpetnamaing <lb/>
… <lb/>
M. Quals enn ilgs metels, per vegneir a quella fing, e sa sâlvar. </body> </text></TEI>