<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Artegels <lb/>
359 <lb/>
11mo. Per aveir quells da Riom laschea bualar la prada da Scots avant <lb/>
scargear las alps. Ilg cumegn da Riom imprometta formalmaintg è <lb/>
solemnamaintg da dismetter totts quels abusos, e da ramedgear <lb/>
totalmaintg a tott igls 11 pointgs da doglianza sainsa la minima <lb/>
exceptiung, a tenor dellas ordinaziungs dilgs relatifs documents, è <lb/>
della lescha da Sursess, è d' observar scrupalusamaintg è strantgiamaintg <lb/>
… ear tottas las otras stipulaziungs dellas brefs della Vall <lb/>
Nandrò: en cass contrari, resta aigl cumegn da Sovegnin adegna igl <lb/>
dretg incontrastoô da planscher scu da questo oder oters pointgs <lb/>
avant igl tribunal criminal da Sursees encunter igl cumegn da Riom, <lb/>
accio tge tras l' auctoritat superioura vignia cunaschia è mintignia <lb/>
gisteja è raschung, è schirmagea igls dretgs è las proprietats tant <lb/>
digl cumegn, scu dilgs particulars da Sovegnin. <lb/>
ARTEGELS. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Tirz.) <lb/>
[f. 12r] 1827: 12: 8b e da Part digl ludev. Cumegn stabilia, tge <lb/>
nign digls vaschings napossà vender ple trass a vaschings da boras tge <lb/>
vessan or digl gotd da Schitgias, tgi tgi surpassa croda an straf sot alla <lb/>
Cunaschenscha digl Dretg, et a foresters è scumando da vender tottalmaing. <lb/>
Versa la sh: Bieschtgia ad Anviern è catoo cun la aprobatiung digl <lb/>
Cumegn da pudeir laschear oar sen igl Cuminavel da parmaveira anfignian <lb/>
la nossa fiera, e da ton duess tott quela bieschtgia estra star a tgiesa, reservont <lb/>
… ena vatgia o ena sterla: duessan pudeir piglier se per las Acclas. <lb/>
2) La Parmaveira eigl lubia da pudeir piglier ena sh: vatgia o ena <lb/>
sterla sen las Acclas e laschear oar sulettamaing sen igl Cuminavel. e per <lb/>
testa da paear aigl Cumeign: la vatgia 12 Xr la sterla 6 Xr e la madema <lb/>
pena e faitg ear per testa da quela Bieschtgia estra, tge staten a tgiesa 6 Xr. <lb/>
Rigua[r]do aigl Moing da Tgiessa. <lb/>
Siva tge è faitg star oar prada a tgiesa /: Munseanegn e Tuleidas e surla <lb/>
vischnanca anfign la Ansagnia, seya saroo Moing tottaveja angal per igl <lb/>
Baigl e per igl Nursear sur la vischnanca, e igl Moing seya anfing tge è <lb/>
schinoo aignt, e tgi tgi surpassa cun ottra Bieschtgi[a] sen quel Moign, ho <lb/>
pena per Testa 10 Xr. <lb/>
Versa dellas furellas. <lb/>
1) Tgi tgi na fò betg se las furellas da parmaveira e da stad croda <lb/>
an pena 12 Xr e tgi tgi vei seya ubliia da dar aignt. </body> </text></TEI>