Band: X

Seite: 179 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
Fuorma da dar il Serramaint 179
FUORMA DA DAR IL SERRAMAINT.
Fuorma
Da dar il Serramaint ail Landama, e oberkeit.
(Ineditum nach Ms. Gra.)
1mo Da professar e mintignair se e deffender la veira Cretta Catholica,
ed Appostolica, romana;
2do Da deffender e tigneir se dreigs e frietaz dellas Baselgias, Prevendas,
e tutt a queil, tge pertigna tier aigl Ecclesiasttijc;
3tio Da deffender e tigneir se tuts dreigs e frietads de in nos ludevel
Comeng;
4to Da scharmager e defender las raschungs da pouras vievas ed orfans
e da tuts bisognous.
5to Ainten tuttas occasiuns se tigneir indifferent e considerar tant igl
pitschen sco igl grand, igl pover scho igl rech, e folestier scho igl
terrier;
6. Da castiear igl maal, flanzagear, e ambgier igl Bain;
7mo Cura che vign da giudicher, tadlar las parts indifarentamaing con
paziensgia ed observar legias Startet, isanzas e tuts Buns demanars
dilg nos lodevels Comegn, Sion Beitgia ritschever promessas schaings,
ne donatifs ne Considerar amicitias, ne dismicitias, sonder, de prousamaing
… observar, ed Administrar la vaira gusteia, con spargnier tuts
dons e cuosts tge pussevel eigl.
8. Betgia palessar a qualtgiain nûnas tgiosas digl oberkeit, sonder tigneir
secret, tut queil tge en secret veig conoschia, decretto, ed ordino;
Tutta queil tge co sutt tgiel aviert a me e tignia avant promettia
da salvar, et observar suainter mies miglear savair, a pudair, a Buna fede,
sainza frod, Lo tier mi geida la Sanctissima Trinitat, Bab, feilg e Soing
Spiert, Amen.
IGLS ARTETGIALS DIGL CUMEIGN DA SAVOGNIN.
Igls Artetgials digl Cumeign da Savognin.
(Ineditum nach Ms. Svg.)
[f. 2r] Sia Lodato Giesu Christo.
P. Aaintan Igl Taimp tge staua auangt aigl Uffeza da Mle igl
Sigr
Gion Meltgier Gianet L' Anno 1675 ranuo igls Artetgials digl nos Honoreual
12*
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Fuorma da dar il Serramaint 179 <lb/>
FUORMA DA DAR IL SERRAMAINT. <lb/>
Fuorma <lb/>
Da dar il Serramaint ail Landama, e oberkeit. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Gra.) <lb/>
1mo Da professar e mintignair se e deffender la veira Cretta Catholica, <lb/>
ed Appostolica, romana; <lb/>
2do Da deffender e tigneir se dreigs e frietaz dellas Baselgias, Prevendas, <lb/>
e tutt a queil, tge pertigna tier aigl Ecclesiasttijc; <lb/>
3tio Da deffender e tigneir se tuts dreigs e frietads de in nos ludevel <lb/>
Comeng; <lb/>
4to Da scharmager e defender las raschungs da pouras vievas ed orfans <lb/>
e da tuts bisognous. <lb/>
5to Ainten tuttas occasiuns se tigneir indifferent e considerar tant igl <lb/>
pitschen sco igl grand, igl pover scho igl rech, e folestier scho igl <lb/>
terrier; <lb/>
6. Da castiear igl maal, flanzagear, e ambgier igl Bain; <lb/>
7mo Cura che vign da giudicher, tadlar las parts indifarentamaing con <lb/>
paziensgia ed observar legias Startet, isanzas e tuts Buns demanars <lb/>
dilg nos lodevels Comegn, Sion Beitgia ritschever promessas schaings, <lb/>
ne donatifs ne Considerar amicitias, ne dismicitias, sonder, de prousamaing <lb/>
… observar, ed Administrar la vaira gusteia, con spargnier tuts <lb/>
dons e cuosts tge pussevel eigl. <lb/>
8. Betgia palessar a qualtgiain nûnas tgiosas digl oberkeit, sonder tigneir <lb/>
secret, tut queil tge en secret veig conoschia, decretto, ed ordino; <lb/>
Tutta queil tge co sutt tgiel aviert a me e tignia avant promettia <lb/>
da salvar, et observar suainter mies miglear savair, a pudair, a Buna fede, <lb/>
sainza frod, Lo tier mi geida la Sanctissima Trinitat, Bab, feilg e Soing <lb/>
Spiert, Amen. <lb/>
IGLS ARTETGIALS DIGL CUMEIGN DA SAVOGNIN. <lb/>
Igls Artetgials digl Cumeign da Savognin. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Svg.) <lb/>
[f. 2r] Sia Lodato Giesu Christo. <lb/>
P. Aaintan Igl Taimp tge staua auangt aigl Uffeza da Mle igl <lb/>
Sigr <lb/>
Gion Meltgier Gianet L' Anno 1675 ranuo igls Artetgials digl nos Honoreual <lb/>
12* </body> </text></TEI>