Band: X

Seite: 762 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
762
Volksgebräuche
Chest è bagn en pled déna grond' incarschadetna,
De vecr de bandunar la mi tgera, tgera giuvantetna.
Ai schi pitigott,
La mi tgera, tgera mamma;
10 Vecr de bandunar la mi tgera, tgera mamma,
E vecr decr e star cun ena schi frecda secra.
Ai schi pitigott,
Igl mis tger, tger bab;
Vecr de bandunar en schi procs bab,
15 E vecr d' ecr e star cun en schi frecd secr.
Ai schi pitigott,
Las mis tgeras, tgeras soras;
Vecr de bandunar schi tgeras soras,
E vecr de ecr e star cun schi frecdas chinadas.
20 Ai schi pitigott,
Igls mis tgers, tgers frars;
De vecr de bandunar schi tgers frars;
E vecr d' ecr e star cun schi frecds chinos.
2.
E schi pitigót, igl mies tger bab.
Vo an nom da Dia, la mia tgera feglia;
Igl mies tger bab havecr da bandunar
E cun en frect secr havecr da d' ecr e star.
5 E schi pitigót, la mi tgera mamma.
Vo an nom da Dia, la mia tgera feglia;
La mi tgera mamma havecr de bandunar,
E cun ena noscha seira 1) havecr da d' ecr a star.
E schi pitigót, las mias tgeras soras.
10 Vo an nom da Dia, la nossa tgera sora;
Las mis tgeras soras havecr de bandunar,
E cun chinadas havecr da d' ecr e star.
1) La seira salidava scu igl pivel dei, la brita, cura tgi chella niva an
tgesa, cun igls pleds:
Bavegna an tgesa meia!
Las clavs en meias,
Las masareias en teias.
Prousa post bagn esser
Ma tgera main' am vignst.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 762 <lb/>
Volksgebräuche <lb/>
Chest è bagn en pled déna grond' incarschadetna, <lb/>
De vecr de bandunar la mi tgera, tgera giuvantetna. <lb/>
Ai schi pitigott, <lb/>
La mi tgera, tgera mamma; <lb/>
10 Vecr de bandunar la mi tgera, tgera mamma, <lb/>
E vecr decr e star cun ena schi frecda secra. <lb/>
Ai schi pitigott, <lb/>
Igl mis tger, tger bab; <lb/>
Vecr de bandunar en schi procs bab, <lb/>
15 E vecr d' ecr e star cun en schi frecd secr. <lb/>
Ai schi pitigott, <lb/>
Las mis tgeras, tgeras soras; <lb/>
Vecr de bandunar schi tgeras soras, <lb/>
E vecr de ecr e star cun schi frecdas chinadas. <lb/>
20 Ai schi pitigott, <lb/>
Igls mis tgers, tgers frars; <lb/>
De vecr de bandunar schi tgers frars; <lb/>
E vecr d' ecr e star cun schi frecds chinos. <lb/>
2. <lb/>
E schi pitigót, igl mies tger bab. <lb/>
Vo an nom da Dia, la mia tgera feglia; <lb/>
Igl mies tger bab havecr da bandunar <lb/>
E cun en frect secr havecr da d' ecr e star. <lb/>
5 E schi pitigót, la mi tgera mamma. <lb/>
Vo an nom da Dia, la mia tgera feglia; <lb/>
La mi tgera mamma havecr de bandunar, <lb/>
E cun ena noscha seira 1) havecr da d' ecr a star. <lb/>
E schi pitigót, las mias tgeras soras. <lb/>
10 Vo an nom da Dia, la nossa tgera sora; <lb/>
Las mis tgeras soras havecr de bandunar, <lb/>
E cun chinadas havecr da d' ecr e star. <lb/>
1) La seira salidava scu igl pivel dei, la brita, cura tgi chella niva an <lb/>
tgesa, cun igls pleds: <lb/>
Bavegna an tgesa meia! <lb/>
Las clavs en meias, <lb/>
Las masareias en teias. <lb/>
Prousa post bagn esser <lb/>
Ma tgera main' am vignst. </body> </text></TEI>