<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 756 Volksgebräuche <lb/>
fidevels e premuros comembers da chella, lainsa oz ter la parteida exprimer <lb/>
igl noss cordial angraztgamaint. <lb/>
Cun oz vez Vouss banduno igl liber stand de Giuventetna et antros <lb/>
ainten igl serios Stand matrimonial. <lb/>
5 Dont ena iglida per igl mond dat a nous d' antaleir, tgi angal en <lb/>
vizendevel respect tranter igls conjugals, ena sinzera careza uneidea cun en <lb/>
ferm caracter e s. tema da Dia duesan furmar igl ideal della veta matrimoniala. <lb/>
… <lb/>
Partge angal sot tala perspectiva so la bartga de nossa veta navigar <lb/>
10 ventirevel tras tottas eventualitats, tgi pudesan tribular igl noss cor. Angal <lb/>
sot talas zircumstanzas po ena veira pasch e harmonia riger ainten la veta <lb/>
conjugala. <lb/>
Considerainsa nous pi anavant igl esser della schlatagna humana, schi <lb/>
vusainsa tgi chella az lascha bagn paregunar cun ena cadagna consistenta <lb/>
15 ord legreia, seriousadat e trouladat, aber tranter tottas legreias, tgi vignan <lb/>
tiers e franc chella tgi Els celebreschan oz la pi bela, nobla e festilla, <lb/>
pertge igl act det oz, è chel tgi ancoronescha tot las stentas e fadeias e <lb/>
totts Lur desideris. <lb/>
Honorevel Spugs e Spusa! Viglia igl tottpussant conzeder ena lunga <lb/>
20 e sanadevla veta, e durant chella igls assister cun la sia Divina graztga <lb/>
senachegl, tgi Els posan complanecr antiramantg las grevas obligaztgiungs <lb/>
digl Lur nof anbratschea stand. <lb/>
Viglia chell penetrar igls Lur cors dat ena veira pasch tranter Els <lb/>
Sign. Spugs e Spusa e siva veir passanto chest viada teren an totta cuntantenscha <lb/>
25 … e fellicitad, tgi Els possan ansemblamantg de lotra vart della fossa <lb/>
eir a gudeir la vanteira celestiala. <lb/>
Speront tgt igls noss sentimaints de angraztgevladat, e cordials giavischs <lb/>
… e auguris, schi bagn betg corespondents e sufiziaints agls lur marets; <lb/>
vignan tuttegna dat Els a nicr ratschets cun conpateir allas mancansas <lb/>
30 comessas, sera igl mies discurs. <lb/>
Angraztgamaint. … … <lb/>
Alla fegn digl noss divertimaint viglia ia an noma de chesta Sozietad <lb/>
de Giuventetna veir angratztgea per la bela recreaztgiung ratscheta scu er <lb/>
an particular viglia veir dacormantg angraztgea agl Sigr. Spugs per igl <lb/>
35 bel regal fatg a chesta sozietat, e viglia Dia az benadeir e conzedar tott <lb/>
chegl tgi igl Voss cor giavischa per esser ventirevels. </body> </text></TEI>
