<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Volksgebräuche 745 <lb/>
Igl bov e gl' asen on savia, <lb/>
10 Tgi chel unfant sei' gl veir Dia, <lb/>
Cun en pitschen sofalètt gl' on igl scaldo. <lb/>
O Jesulin, dolsch Jesulin. <lb/>
Igls bungs pastours en er anc nias, <lb/>
Cur gl' on savia, tgi sei' gl veir Dia, <lb/>
15 Perchegl on els igl honoro. <lb/>
O Jesulin, dolsch Jesulin. <lb/>
Igls treis retgs, igls sabis on er savia, <lb/>
Tgi chel seia igl veir Dia, <lb/>
Mirrha ed antschains igl on anfartia. <lb/>
20 O Jesulin, dolsch Jesulin. <lb/>
Curign er nous an Bethlehem, <lb/>
Per vurdar chel bel unfantign <lb/>
Naschia schi pitschen carin. <lb/>
O Jesulin, dolsch Jesulin. <lb/>
25 Salidada la sontga Trinitat, <lb/>
Tots chels, tgi statan an perpetnadat, <lb/>
Bab, fegl, spirt sontg ed unitat. <lb/>
O Jesulin, dolsch Jesulin. <lb/>
10. <lb/>
Bunas nouas az lainsa purtar, <lb/>
Tgi totts cristiangs az dessen legrar, <lb/>
Bunas nouas az lainsa nocs decr, <lb/>
Tgi totts cristiangs az dessen udecr. <lb/>
5 D' ena purschela naschia en unfant, <lb/>
Tgi chegl nocs vevan mai santia avant. <lb/>
El e tant bel e tant alegrogs, <lb/>
Tgi gronda letezia ans porta a nocs. <lb/>
El e Cristus, igl nos salvader, <lb/>
10 Igl nos veir Dia, igl nos spindrader. <lb/>
Or da fadeias ans vot el trer, <lb/>
Da tots putgeas ans schubrager. <lb/>
El porta cun el igl Regino, <lb/>
Tg' igl s. bab ans o semptgio, <lb/>
15 Tgi siont cun el an tschiel turno, <lb/>
Schi dessen nocs esser adegna bios. </body> </text></TEI>
