<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Codish de Literatura Romantsha 731 <lb/>
e quella la Rhætsia, e de lou ei nossa literatura derivada, sei quella Latina, <lb/>
ne Hetrusca. <lb/>
Ils aucturs vegls volen, che la literatura quei ei: gl enshin de far <lb/>
certas nodas, e figuras, per seregordar d' il deventau, sei æterna e quei less <lb/>
dir: de perpeten ne de vegl ennou. Suponent quei, sco Plinius scriva sei 5 <lb/>
ver, sche devent' è quei ton pli verdeivel, che Flavius Josephus resda: che <lb/>
d' il temps de Seth sei vegniu fabricau duas petgas: l' ina ded arshilla, <lb/>
e l' autra de marmor, nuo ch' ei eri scrit si las caussas remarcables, sinaquei <lb/>
… che ne l' aua, n' el fiuc podessien quellas domaduas dersentar. D' il <lb/>
temps de Phaleg ei la divisiun de las naziuns deventada, e de Babylon 10 <lb/>
seretratga pil mun entuorn. <lb/>
[p. 36] Schinavon pia che Lud, il quart figl de Sem, ei de glets <lb/>
temps seretratgs de lou cun sia naziun encoter la tiara Lydia, e populau <lb/>
quella, sche depia che la literatura era schon enventada, suponen ins ca <lb/>
senze fundamen, ch' el hagi è priu cun el ella, ed entroduciu quella en Lydia. 15 <lb/>
Avon, e suenter la destrucziun d' il marcau de Troja era la literatura <lb/>
schon entroduida en la Syria, e Grecia, e per consequenzia depia che Tyrrhenus, <lb/>
… figl d' il reg Athys de Lydia, ha de gl ets temps manau deven de <lb/>
lou la mesadat d' il pievel Lydi, sche pon ins conprender, ch' el hagi è <lb/>
priu cun el la literatura lydia, e transportau ella en la Hetruria. 20 <lb/>
Ils enprims habitonts de la Hetruria, sco in vol è dir, de la Italia, <lb/>
en ils Umbris stai. <lb/>
Quels en vegni scatschai d' ils Pelasgis, e quests d' ils Tyrrhens. Ils <lb/>
Tyrrens, che vegneven è nomnai: Hetruscs, e Thuscs, han populau la <lb/>
Thuscia cisalpina, e quests las Alps rhæticas. Schinavon pia che quei tut 25 <lb/>
vegn verificau tras la historia d' il Mun, sch' eis ei è de conprender, e quei <lb/>
cun rashun, che nossa literatura derivi è de lou. <lb/>
Gl enprim monument, nuo che la Rhætsia ei vegnida atacada d' ils <lb/>
Romans, ed en part sutdada, ei quel de Gaeta en Italia, ent il qual ils <lb/>
pievels alpins, ed oravon ils Rhætus ch' eran lu surventschi de la republica 30 <lb/>
romana d' il temps de Julius Cæsar, vegnen nomnai. <lb/>
Il secund en las enscripsiuns d' il temps ded auters Caisers de Roma, <lb/>
che Sprecher, nios patriot, ha [p. 37] encuriu ensemen, e salvau si. <lb/>
Il tierts en ils monuments lapidars, che nus enflein en la Rhætsia, <lb/>
oravon quel de Victor, ch' eksist' aunc uss en la Curt de Quira, enten la 35 <lb/>
baselgia de S. Luci. <lb/>
Quels, ed auters monuments ded enscripsiuns, ch' en salvai si d' ils <lb/>
Antiquaris de Turscana, e de Gruterus, & en perdetga clar' avunda, che <lb/>
nossa enprima literatura sei stada la romana antica, e che la moda de <lb/>
scriver lu fuvi la Romana - Hetrusca. 40 </body> </text></TEI>
